La musique de Michel Legrand est appréciée de beaucoup. Elle semble fasciner des générations entières. Et la composition The Windmills of Your Mind est l'une des plus mystérieuses de son œuvre.
Quelque chose d'inexplicable se cache dans la musique de la chanson de Legrand. Après avoir entendu une fois un air assez simple, chacun pense au sien, puis fredonne la mélodie encore et encore. Ce sont les associations, les émotions et l'humeur.
Les créateurs du chef-d'œuvre
La composition se démarque également dans l'histoire de la musique pop. Dans ce document, le psychédélique s'est associé à un motif excitant, quoique simple. La chanson est écrite dans un genre léger, mais la composition ne diffère en rien de légèrement léger.
Les moulins de votre âme sont un produit de leur temps. Cela correspondait parfaitement à la courte période qui a suivi la libération du sergent Pepper. Si auparavant tout était simple et compréhensible, alors la vague déferlante de psychédéliques a tout fait tourbillonner.
L'auteur de la musique est célèbre, il s'agit du compositeur français Michel Legrand. Il aimait le jazz, jouait des classiques et ses bandes originales de films l'ont rendu célèbre. Ce type de créativité lui a valu trois Oscars. Parmi eux, le prix du film "The Thomas Crown Affair" qui a sonné en 1968. Il a été interprété par Noel Harris.
Les auteurs des paroles étaient le couple marié Bergman, également trois fois oscarisé pour la meilleure chanson de film. Tous deux sont musiciens de formation, mais ma femme étudie toujours la psychologie.
Des énigmes difficiles
Les poèmes ne semblent que simples. Ils sont incompréhensibles. Tous les mots sont compris séparément, mais le sens échappe. Ian Macmillan a qualifié cette œuvre de modèle de modernisme, exhortant les étudiants à ne pas succomber à l'apparente simplicité du chef-d'œuvre et certainement à ne pas imiter.
Le nom sonne très bien en traduction. Et la chanson elle-même est fantastique: elle est significative, même s'il semble qu'elle n'ait aucun sens. Mais c'est là que réside son charme. Qu'il y ait un peu de détails, mais cela crée une telle ambiance qu'il donne lieu à des émotions et des associations vives. Et ils donnent à chacun quelque chose qui leur est propre, spécial.
C'est ce qui s'est passé avec Les moulins à vent de votre esprit. Il excite les esprits et les âmes pendant des années. Après Harris, les artistes et les chanteurs sont devenus des interprètes. Il a été interprété par Patricia Kaas, Charles Aznavour et Barbra Streisand. Il y a plus de huit douzaines de chanteurs au total. Et il y avait aussi des versions instrumentales dans les interprétations de Paul Mauriat et Fausto Papetti, chacun dans un style particulier, parce que les arrangeurs ont trouvé quelque chose qui leur est propre, proche et consonant à eux seuls.
Musique éternelle
Le texte original est un test et un test de poètes. Cependant, dans chaque pays, il y avait des têtes désespérées qui ont décidé de traduire. Ils ont chanté une pièce en plusieurs langues. Et encore, il y a toujours eu de bonnes trouvailles.
Incroyablement, la chanson a également pris vie au cinéma. Après la première dans "The Thomas Crown Affair" en 1968, un remake de l'œuvre à succès est apparu. Il est sorti en 1999. Cette fois, l'interprète était Sting.
L'une des versions les plus célèbres a sonné dans "Breakfast on Pluto". Chanté par Dusty Springfield. Et Petula Clarke a flashé avec Soul Mills dans The Casino Heist. La composition de "Focus" a de nouveau clignoté, et dans "Love Lives for Three Years", la mélodie a été jouée par le compositeur lui-même, Legrand. Il y a également fait une apparition, apparaissant dans le rôle de lui-même.
Délicat, méditatif et psychédélique, The Windmills of Your Mind est incroyable, tout comme les paroles. Même s'il est simple, quoique trompeusement simple, il tord l'auditeur, y compris dans son humeur comme dans une boucle sans fin.
