Les hiéroglyphes ou pictogrammes sont un type d'écriture qui est l'un des plus anciens sur terre. On peut dire qu'il s'agit d'un signe écrit spécifique qui est utilisé dans certains systèmes d'écriture. Presque tous ont leur propre désignation, et beaucoup ont plusieurs traductions ou significations. Ce type d'écriture a été utilisé et est utilisé dans certains pays, villes ou chez certains peuples.
Il est nécessaire
- - diverses littératures scientifiques sur le décryptage
- - certaines connaissances dans le domaine de la traduction
- - étudier la langue ancienne dont vous avez besoin
Instructions
Étape 1
Dans les temps anciens en Corée, au Vietnam ou au Japon, les pictogrammes étaient la seule langue écrite pour les gens. De plus, les peuples mayas utilisaient des hiéroglyphes, sur l'île de Crète il y avait une écriture sous la même définition. Et, bien sûr, il ne faut pas oublier l'Egypte ancienne.
Étape 2
L'écriture égyptienne est née à la fin du quatrième millénaire avant JC sur la base du dessin. Dans une telle lettre, chaque mot ou concept était exprimé dans une image. Par exemple, la « captivité » était représentée par des personnes ayant les mains liées. De tels signes étaient appelés hiéroglyphes et le système d'écriture lui-même était appelé hiéroglyphes. Les anciens Égyptiens croyaient que l'écriture leur avait été donnée par le dieu de la sagesse Thot. Eux-mêmes des lettres qu'ils appelaient "Mdue ntr" - "Paroles de Dieu" et croyaient en leur pouvoir protecteur magique. Des hiéroglyphes pouvaient être peints sur les murs des temples, des tombes, des stèles et des obélisques, des statues, des sarcophages, des tessons d'argile et des rouleaux de papyrus.
Étape 3
Il faut beaucoup de temps pour apprendre à lire et à déchiffrer correctement les hiéroglyphes. Pour commencer, vous pouvez apprendre les noms de plusieurs rois et reines en mémorisant les hiéroglyphes eux-mêmes, c'est-à-dire leur orthographe. Les noms sont faciles à trouver, ils étaient toujours écrits dans un cadre ovale - un cartouche conçu pour protéger le nom royal et le pharaon lui-même des forces du mal. Les hiéroglyphes se lisent de gauche à droite, de droite à gauche ou de haut en bas. Pour déterminer par où commencer la lecture, vous devez trouver des symboles tels que des oiseaux ou des personnes. Ils pointent toujours vers le début d'une phrase.
Étape 4
Pour lire ou traduire des hiéroglyphes anciens, vous aurez non seulement besoin de livres sur le déchiffrement des lettres, mais vous devrez également étudier l'histoire d'un état particulier, l'ascension et la chute de la civilisation. Vous devez également savoir par où commencer la traduction, comment diviser correctement les hiéroglyphes en caractères séparés. La division du texte en signes est généralement utilisée lors du décryptage des lettres mayas. Et ce n'est pas une tâche facile. Il est nécessaire de séparer correctement les hiéroglyphes, de les mettre dans le bon ordre, puis de les traduire uniquement.
Étape 5
Il est beaucoup plus facile de déchiffrer les caractères chinois et japonais modernes. Il y a beaucoup d'informations utiles et nécessaires dans les bibliothèques, les librairies, sur Internet. Par exemple, des dictionnaires ou des didacticiels linguistiques. Vous pouvez vous inscrire à des cours, des cours dans ces langues.