Ces derniers mois, l'action de trois filles membres du groupe Pussi Riot a fait sensation dans le pays et a en fait divisé la société en deux parties: celles qui protègent les filles et constatent des violations flagrantes au cours de leur procès et ceux qui souhaitent que les membres du groupe soient sévèrement punis. L'une des chanteuses pop russes les plus populaires, Elena Vaenga, a également exprimé son opinion à ce sujet, et elle l'a fait de telle manière que pendant quelques jours, cela a été incroyablement discuté sur Twitter et les réseaux sociaux.
Presque personne n'a été laissé indifférent à l'affaire Pussi Riot. Une grande partie des orthodoxes a sévèrement condamné le truc de hooligan des filles, qui, à leur avis, ont scandalisé la foi et les fondations de l'église. Cependant, l'affaire a provoqué un tollé général dans le monde entier et les filles ont reçu le soutien de chefs d'État et de stars de la pop étrangères, telles que Denny de Vito, Madonna, Sting et bien d'autres. Bien sûr, les personnalités culturelles russes ne sont pas restées à l'écart non plus.
Le 2 août, sur le forum de son site internet, Elena Vaenga a décidé de donner son avis sur la situation autour des filles. Son message était expressif non seulement dans le contenu, mais aussi dans la forme - il était entièrement tapé en majuscules et contenait un grand nombre d'erreurs d'orthographe, de parole et de ponctuation. En particulier, elle s'est intéressée aux raisons pour lesquelles les filles de Pussi Riot ne sont pas allées "à la machette". En parlant grosso modo des accusés, la chanteuse les a qualifiés de "détritus" et de "chèvres", de plus, elle a ajouté un grand nombre de points d'exclamation, essayant apparemment de transmettre ses émotions le plus vivement possible. L'une des premières à publier une capture d'écran sur Twitter était Ksenia Sobchak. En quelques heures, les tags #ElenaVaenga, #Vaenga et #michet ont été inclus dans la liste des plus populaires du segment russophone de Twitter.
Fait intéressant, plus tard, Elena s'est excusée pour l'erreur dans le mot "mosquée", mais elle les a apportés aux "frères musulmans". Des captures d'écran des messages du chanteur se sont instantanément dispersées sur Internet, glorifiant le chanteur sous un jour pas très agréable. De plus, la plupart des insatisfaits ont parlé précisément de l'incapacité d'Elena à exprimer correctement ses pensées, plutôt que de son attitude envers le truc Pussi Riot.
Cependant, il y avait ceux qui soutenaient chaleureusement la position d'Elena - par exemple, le célèbre comédien Mikhail Zadornov a déclaré sur sa page VKontakte qu'il était ravi du courage de cette femme et aimerait maintenant la rencontrer personnellement.
Quoi qu'il en soit, l'orthographe erronée du mot « machette » sera désormais longtemps associée au nom du chanteur populaire.
