Alors, conte de fées pour enfants ou récit à connotation pour adultes ? La Clé d'Or est une œuvre du talentueux écrivain russe A. N. Tolstoï. C'était une mise à jour significative du conte de l'écrivain italien Carlo Collodi « Les Aventures de Pinocchio. L'histoire de la poupée en bois ». Le résultat est un tout nouveau conte de fées avec son propre caractère complexe.
Le conte de fées préféré de tous sur une poupée en bois nommée Pinocchio et sa clé magique en or est devenu un véritable livre de référence pour beaucoup. Il est relu plus d'une fois, et encore et encore, vous fait vivre des aventures incroyables avec des personnages de contes de fées. Sa pertinence n'est pas perdue aujourd'hui. Les nouvelles générations de tout-petits aiment écouter l'histoire magique d'un garçon arbre au long nez, avec lequel il a percé le foyer, peinte sur un morceau de vieille toile dans le placard du vieux pape Carlo.
Une petite excursion dans la création de la "Clé d'Or"
Au début du 20ème siècle, ce conte étonnant a été publié. Mais jusqu'à ce moment capital, son chemin était long et épineux. Tout d'abord, A. N. Tolstoï n'avait l'intention que de traduire le célèbre conte de fées italien, mais, emporté, a décidé qu'il serait impardonnable de ne pas le compléter avec ses propres pensées et fantasmes. À la suite de ces ajouts, l'écrivain a obtenu une œuvre absolument nouvelle, originale et multiforme.
En 1935, l'auteur présente enfin à ses lecteurs jeunes et adultes une nouvelle version du récit d'aventures d'une poupée en bois. Si vous comparez le "Golden Key" avec l'original, vous remarquerez qu'il reste une petite ressemblance avec ce dernier. Le conte mis à jour est plein d'aventures, mais pas non plus dénué de moralité, qui prévaut dans la source originale, le rendant plus ennuyeux et sec d'une surabondance de moralisation. Néanmoins, l'écrivain s'est permis une légère connotation morale, et il s'adresse, bien sûr, à un lecteur adulte, tandis que les enfants peuvent tout simplement plonger tête baissée dans les aventures étonnantes d'un garçon en bois et de ses amis.
Conception de parcelle simple
Tout le monde se souvient comment le père solitaire et vieux Carlo a décidé de sculpter une poupée dans une bûche sèche pour s'amuser. Et lui, il faut le noter, était un noble charpentier. Par conséquent, la poupée en bois s'est avérée merveilleuse et très harmonieuse. Seul son nez était un peu long. Et quand papa Carlo a décidé de le raccourcir un peu, la poupée a soudainement pris vie et a commencé à parler. Ainsi est né Buratino - l'un des personnages principaux du conte de fées du même nom. A partir de ce moment, les aventures étonnantes du garçon de bois commencent. Une histoire d'apparence absolument simple s'est développée et est finalement devenue une « tarte feuilletée » littéraire.
UN. Tolstoï n'a pas non plus changé son style d'entreprise ici. Sa capacité à créer des couches dans ses œuvres n'a fait que rendre le conte de fées plus intéressant. Le nom "La Clé d'Or, ou les Aventures de Pinocchio" n'est pas pris pour rien. Au début, il semble que le personnage principal soit Pinocchio, mais, en parcourant l'œuvre, on peut comprendre qu'il n'y a pas ici de personnages principaux et secondaires. Tous les personnages de contes de fées jouent les rôles principaux. Ne soyez pas l'un des moins significatifs, et cette histoire sera complètement incomplète. Le mal principal est présenté dans cette œuvre sous la forme du coloré Karabas Barabas, qui est le directeur du théâtre de marionnettes, ainsi que son ami rusé Duremar.
Le mensonge et la cupidité dans toutes leurs manifestations sont personnifiés par le chat Basilio et le renard Alice. Le caniche Artemon se distingue par son courage et son dévouement. Pierrot pleurnichard, indécis et éternellement triste à cause de son amour non partagé pour Malvina aux yeux bleus et exigeante est également l'une des figures clés de cette œuvre. La gentillesse et la sagesse se dégagent de la tortue tricentenaire Tortilla, qui a aidé Pinocchio à trouver la clé en or. Et le plus travailleur est Papa Carlo. Dans le conte de fées, il y a une lutte difficile des héros pour la clé d'or chérie. Ici, il est intéressant de savoir ce qu'il est pour chaque héros individuel.
Qu'y a-t-il derrière la toile dans le placard du pauvre papa Carlo ? L'imagination de chacun dessine exactement ce qu'il désire lui-même. Karabas Barabas et sa suite ont décidé que cette clé est le chemin vers des richesses incalculables. Pour Buratino et ses amis, c'est la route vers un avenir meilleur, où il n'y a pas de colère et d'injustice. Où tout le monde est égal, libre et également heureux. Tout est simple et compréhensible même pour un petit lecteur. Vous ne pouvez pas être heureux sans amour et sans amis, mais une seule richesse.
Mise en scène compositionnelle de l'œuvre
En utilisant les méthodes les plus simples, l'auteur de l'ouvrage obtient la sympathie des lecteurs pour les "bonnes forces". Montrant comment vivent les marionnettes dans le théâtre de Karabas Barabas, comment il les opprime, et leurs souffrances forcées quotidiennes, l'écrivain installe une attitude négative envers le metteur en scène des marionnettes de théâtre. Tolstoï raconte la vie sociale difficile de ces personnages. Il s'ensuit qu'un conte de fées peut bien être une histoire. Les enfants oublient qu'ils lisent une œuvre de fiction et sympathisent fortement avec les personnages malheureux. Et l'auteur lui-même appelle l'œuvre une histoire-conte. Il y a une nette gradation des héros, positifs et négatifs. Le seul qui soit encore ambigu est Pinocchio.
Tolstoï a créé ce personnage de manière à attirer l'attention d'un lecteur adulte. Le portrait psychologique dessine un héros aux qualités polaires. Buratino est d'abord un tyran et un plouc, un ignorant et un rustre, mais il essaie de changer. Après avoir traversé des difficultés, il apprend à être différent, et à la fin il réussit. Pinocchio devient un héros positif déjà sans ambiguïté. Bien que les enfants le perçoivent comme tel tout de suite. Leur esprit enfantin n'est pas encore capable de distinguer le hooliganisme ordinaire du courage téméraire, pour les enfants c'est la même chose. Les adultes comprennent qu'à l'aide de l'image d'un garçon en bois, l'auteur semble dire que le monde est imparfait et que les personnes idéales n'existent même pas dans les contes de fées. Que tout peut changer pour le mieux. L'essentiel est que vous ayez vraiment besoin de le vouloir.
Le mal n'est jamais absolu
Dans l'œuvre, les personnages négatifs sont assez comiques. Le renard rusé Alice et le chat Basilio se retrouvent sans rien. Il s'avère qu'ils se sont surpassés. Karabas Barabas n'a pas non plus atteint la porte chérie. Et c'est bon. Le rejet sévère des personnages négatifs du conte de fées porte un fardeau négatif supplémentaire sur les âmes des enfants. Fait peur aux bébés.
L'écrivain le comprend. Après tout, il devrait toujours y avoir une chance pour qu'un mauvais personnage s'améliore un peu. Par conséquent, dans ce travail, il n'y a pas de scènes dont les enfants peuvent s'énerver. Le conte s'est avéré léger, ironique, gentil. L'écrivain a clairement montré à quel point il est mauvais d'être avide et lâche, trompeur et stupide. Mais tout cela est raconté de manière ludique. Le conte "La Clé d'Or, ou Les Aventures de Pinocchio" porte beaucoup d'attitude positive et pacifique envers les autres. Il n'y a pas de mort, pas de violence. Karabas Barabas ne brandit que son fouet, mais ne bat pas réellement les malheureuses poupées. Basilio le chat et Alice la renarde n'accrochent que comiquement Pinocchio à un arbre. Et quand Karabas Barabas le poursuit, il ne fait que s'emmêler avec sa barbe sur un arbre et le frappe avec son front, bourrant une bosse.
Et de fait, dans le conte de fées, personne n'a été blessé de manière significative, sauf peut-être la toile, derrière laquelle se trouvait une porte secrète et qu'il a fallu découper. Après avoir lu un tel ouvrage, il reste un arrière-goût agréable. Le conte "La Clé d'Or, ou Les Aventures de Pinocchio" donne l'espoir que tout ira bien et que le bien triomphera sûrement du mal. Et tout le monde vivra heureux, et même les "méchants" du conte de fées du même nom. Après tout, le bien est très contagieux.
De nombreuses générations ont grandi grâce à cette merveilleuse histoire. Elle a été filmée avec talent plus d'une fois. Son immortalité réside dans le fait que le conte "La Clé d'Or, ou Les Aventures de Pinocchio" promeut la vraie bonté, sans poings. Eh bien, le mal en elle est plus comique que nuisible. C'est un travail très léger qui porte des idéaux simples à l'âme humaine. Il sera lu par les générations suivantes aux bébés et à leurs parents.
