Le 4 juin 2019, le dernier épisode de la série Tchernobyl, réalisé par Johan Renck, est sorti en russe. Le film en plusieurs parties décrit de manière réaliste les événements de la catastrophe survenue en 1986. Certains des héros de l'intrigue ont vraiment existé et les événements ont eu lieu. D'autres personnages et situations sont fictifs.
Personnage fictif
L'un des personnages principaux est un physicien nucléaire de Minsk nommé Ulyana Khomyuk. Elle constate, étant dans son pays, les conséquences de la catastrophe et se rend de son plein gré sur le lieu de l'événement tragique. Ulyana trouve des documents secrets dans les archives, prend la parole lors de réunions avec la participation de Gorbatchev, s'exprime devant le tribunal sur les responsables de la tragédie, rend visite aux victimes à l'hôpital et convainc les personnages principaux de prendre les bonnes décisions. L'héroïne est une image collective de personnes qui ont été témoins oculaires et participants à ces événements. Sa fonction est de transmettre des informations importantes aux téléspectateurs à travers un scénario engageant. Parmi les héros de la série, il y a plus d'hommes que de femmes. Ulyana équilibre également la composition des genres des personnages.
Autres emplacements
Au lieu des vrais lieux d'action à Pripyat et à la centrale nucléaire de Tchernobyl, on voit dans la série les environs de Vilnius et Kaunas, qui se situent en Lituanie. Certains bâtiments de l'époque de l'URSS ont été bien conservés et se sont révélés adaptés au tournage. La centrale nucléaire d'Ignalina a une structure similaire à celle de la centrale nucléaire de Tchernobyl, c'est pourquoi les scènes dans la salle de contrôle des unités y ont été filmées.
Inexactitudes dans la chronologie
Dans le quatrième épisode, un monument a été montré à l'intersection de Podolsky Spusk et de la rue Frunze, érigé en l'honneur des liquidateurs de la catastrophe. Le monument n'a été érigé qu'en 2011, alors que 25 ans se sont écoulés depuis la tragédie.
Lors de la liquidation des conséquences de l'accident, un hélicoptère s'est écrasé, ce qui a heurté sa pale sur une grue. Dans la série, l'événement tragique s'est produit immédiatement après l'accident, et non à l'automne 1986, comme c'était le cas dans la réalité. L'équipage de l'hélicoptère a dû remplir les toits des bâtiments pour que la poussière radioactive ne se répande plus dans l'air. Des barils avec de la colle PVA étaient fixés à la suspension externe de l'hélicoptère.
Jugement des responsables de l'accident
Le dernier épisode de la série a montré le procès de l'ingénieur en chef Nikolai Fomin, de l'ingénieur en chef adjoint Anatoly Dyatlov et du directeur de la centrale nucléaire Viktor Bryukhanov. Boris Shcherbina et Valery Legasov n'ont pas comparu devant ce tribunal. De plus, Ulyana Khomyuk ne pouvait pas être là. Les personnages ont exprimé des opinions et des jugements afin de raconter aux téléspectateurs ce qui s'est passé la nuit où le réacteur a explosé. Le vrai procès s'est également déroulé à Tchernobyl. L'intérieur de la salle et les décorations de la maison de la culture, où tout se passait, ont été recréés à partir de vraies photographies. Le procès a en fait duré deux semaines entières et ne s'est pas terminé en une seule séance, comme ce fut le cas dans le dernier épisode de la série.