Dans les années 40-50 du siècle dernier, certains cosmopolites sans racines sont soudainement devenus à la mode sur le territoire de l'Union soviétique. Les linguistes - des personnes engagées dans la science du langage - ont été intrigués par cette phrase. Mais, comme beaucoup d'entre eux pouvaient facilement être inclus dans cette phrase, ils n'ont pas exprimé publiquement leur inquiétude.
Selon la Grande Encyclopédie soviétique, les cosmopolites sont des mouches drosophiles, des cafards, des plantes - certaines céréales, des orties, des lentilles d'eau, des mammifères - des rats gris, que l'on peut trouver dans la plupart des zones habitées de la terre. Par conséquent, très probablement, les personnes appelées cosmopolites sont également quelque chose de pas très agréable … En tout cas, la propagande soviétique a introduit ce concept dans la conscience du peuple soviétique pendant de nombreuses décennies.
Des cosmopolites sans racines
Ilya Ehrenburg et Eduard Bagritsky, Alexander Green et Leon Feuchtwanger - de nombreux intellectuels modernes considéreraient que c'est un honneur d'être en si bonne compagnie. Peu ont eu de la chance. Mais il fut un temps où il s'est avéré que tous ces gens étaient cosmopolites. De plus, ils sont déracinés, c'est-à-dire qu'on ne sait pas où est leur patrie, qui les a nourris, leur a donné à boire, les a élevés, les a éduqués. Mais il est clair que ce sont des gens ingrats, méfiants qui n'aiment pas le pays et, très probablement, des traîtres. Peut-être même des agents du renseignement étranger ou même des ennemis de l'Uralvagonzavod conventionnel. Par conséquent, Dieu interdit d'être avec eux dans la même entreprise.
Et ce n'est pas que tous ces gens parcourent le monde en particulier. Bien que Léon Feuchtwanger soit généralement un étranger, Ehrenbourg n'a pas seulement voyagé, mais a vécu à l'étranger pendant longtemps et s'est lié d'amitié avec de nombreuses personnalités suspectes de la direction humanitaire. Peut-être même des espions.
En tout cas, l'éditorial programmatique du journal Izvestia du 1949-02-10 sur les critiques de théâtre - cosmopolites déracinés - le faisait très probablement allusion, puisqu'il lisait ce qui suit: « Anti-populaire par essence, ce groupe de critiques de théâtre est devenu le porteur d'un cosmopolitisme étranger, étranger, hostile au peuple soviétique. S'exprimant surtout avec désinvolture dans les pages de la presse d'histoire de l'art, la critique antipatriotique, cosmopolite a pris les armes contre l'art théâtral soviétique, traité de l'art de notre patrie, du théâtre et du théâtre. »
Puisque le message de tout l'article était adressé directement au camarade JV Staline, et que le camarade Staline avait montré toute sa vie qu'il était contre le harcèlement, l'ensemble du groupe de critiques de théâtre et de nombreuses autres figures de la science, de l'art et de la littérature qui les avaient rejoints, a dû attendre de nombreuses années pour se fixer sur les vastes étendues du Goulag.
Tous les critiques de théâtre mentionnés dans l'article et autres cosmopolites mis au jour, outre leurs professions, avaient un autre point commun - un détail insignifiant: dans la cinquième colonne de leurs questionnaires soviétiques, dans la colonne de la nationalité ils l'avaient écrit - Juif. Puisqu'après que Molotov a signé le pacte Ribbentrop-Molotov, il est devenu indécent de prononcer le mot "Juif", ils lui ont trouvé un remplaçant équivalent - un cosmopolite. Que veut dire « homme du monde », « homme de l'univers » puisque dans ce mot se conjuguent deux mots grecs: espace et citoyen. Et qui, sinon les Juifs en tant que nation, a le plus voyagé à travers le monde ? Tout est logique. Par conséquent, le concept de la logique soviétique correspond parfaitement au fait qu'un citoyen qui nuit au pays est un cosmopolite sans racines.
Cosmopolitan est un homme de paix
Les pays qui s'engagent sur la voie de l'isolationnisme luttent généralement sans merci contre ceux qui se considèrent comme « un homme de paix ». Celui qui croit que les frontières ne devraient pas exister, le monde est ouvert et beau, et peu importe où vivre et travailler, être utile ou simplement profiter de la vie: l'essentiel est la liberté. Liberté de mouvement, liberté d'expression, liberté d'expression. Pour un cosmopolite, le monde entier, l'univers entier, est la patrie.
Par conséquent, ces personnes ne reconnaissent pas les restrictions à la citoyenneté. Ils se passent calmement de la culture d'origine dans laquelle ils sont nés et, en règle générale, parlent plusieurs langues, et le concept de patriotisme est considéré comme vulgaire.
Les adeptes du cosmopolitisme étaient les philosophes Socrate et Diogène, Emmanuel Kant, Steve Harwitz et Ulrich Beck. L'un des recueils d'histoires de Somerset Maugham s'appelle "Cosmopolitans", et l'écrivain Alexander Genis possède une collection de la meilleure prose de voyage - "Cosmopolitan". Fantasmes géographiques ». L'un des magazines féminins internationaux les plus populaires, Cosmopolitan, est traduit en russe par "Cosmopolitan".
