L'un des personnages préférés du théâtre de marionnettes français est Punchinelle, le prototype de la Petrouchka domestique, qui aime raconter les secrets connus de tout le quartier. Grâce à cela, le héros est apparu une phrase stable "le secret de Punchinel", c'est-à-dire un secret imaginaire ou une information déjà connue.
L'histoire de l'apparition du personnage de Punchinelle
Polichinelle est un personnage fictif de bande dessinée, image collective d'un bouffon né sur la scène du théâtre de marionnettes français à la fin du XVIe siècle.
Pulcinella (Pulcinella), le personnage italien de la comédie des masques, ou la commedia dell'arte, en Angleterre s'est transformé en Punch, en République tchèque - à Kasparek, en Russie - à Petrouchka, et en France - à Polichinel.
Un bossu d'apparence peu avenant en tenue rouge et casquette, un amoureux de la discussion et de l'amusement, raconte des secrets que tout le monde connaît, mais - comme il le prétend - " ils n'osent pas exprimer ". Il gagne très vite la sympathie du public du théâtre de marionnettes, provoquant des rires sans fin avec ses actions et ses histoires.
Sa fonction dans la pièce, comme celle de ses proches bouffons, est de ridiculiser les vices humains, dont la bêtise, qu'il symbolise lui-même. L'une des histoires les plus célèbres et les plus populaires sur Punchinel est la trahison de sa femme (Columbine) avec Arlequin. Tous les personnages de la pièce le savaient, à l'exception du bouffon lui-même. Mais personne ne lui en a parlé, parce que tout le monde le sait de toute façon. Et lui-même n'a pas réussi à interroger personne à ce sujet.
Que veut dire l'expression « Le secret de Punchinel » ?
L'expression "le secret de Punchinel" est devenue une expression ailée, et maintenant elle est utilisée dans les cas où ils veulent montrer l'absurdité de l'information divulguée. De nombreux journalistes, hommes politiques et écrivains utilisent cette unité phraséologique dans leurs textes et discours. Par conséquent, vous pouvez souvent entendre ou lire la phrase: "Leur secret est comme le secret de Punchinel." Cela signifie que ce secret a longtemps été rendu public ou ne l'a jamais été. Après tout, Punchinelle lui-même, sous le couvert d'un secret, a dit à tout le monde des choses connues.
Le sens d'une expression qui est venue du passé au présent est de communiquer des faits connus depuis longtemps. Mais un autre sens caché de l'expression est de prétendre habilement que cette vérité éculée a été entendue pour la première fois.
Une fois, il a demandé à son entourage s'ils savaient qui était le roi de France, et quand il a entendu la réponse - Louis, il a ri et a répondu que le roi était un imbécile ! Les personnes environnantes étaient d'accord avec lui, mais ont noté qu'elles le savaient sans lui. Il s'avère que Punchinelle n'avait pas de secret, mais en même temps, il savait intéresser son entourage avec son secret imaginaire et même - assez curieusement - a réussi à prendre de l'argent pour l'exprimer.
Par conséquent, le secret que tout le monde connaît, à l'exception des plus crédules et stupides, porte le nom - "le secret de l'Open". Et les personnes qui cherchent à prendre une apparence mystérieuse et à cacher des faits populaires aux autres sont appelées "Openwork".
