Nelly est une forme simplifiée au nom de Nelly, puisque la prononciation de la variante non décroissante n'est pas toujours pratique. La plupart de ceux qui portent ce nom appartiennent à des natures romantiques et gravitent vers des professions créatives. La preuve en est la poétesse Nelly Sachs, la créatrice de mode Nelly Nechvolodova, les actrices Nelly Pshennaya, Nelly Borjo, Nelly Uvarova.
Le nom incontournable de Nelly est souvent remplacé pour plus de commodité au quotidien par « Nelia ». La terminaison "et" n'est pas tout à fait typique pour les noms russes, donc Nelly, en fait déjà une forme abrégée de l'Europe occidentale Helen, Helen, Eleanor, beaucoup veulent simplifier davantage. Souvent, Cornelia porte le nom de Nelya, et en Asie centrale, le nom arabe Naila est modifié de cette façon.
De l'histoire d'origine
Certains parents font encore plus facilement lors de l'inscription d'un enfant, ils nomment immédiatement la fille Nell, Nell ou Nel. Il n'est pas rare que les femmes portant le rare nom euphonique Nelly soient extrêmement ennuyées si elles s'appellent Nelly.
Je dois dire que le nom Nelly a depuis longtemps quitté la catégorie des diminutifs et a pris sa propre place tant en Europe qu'en Russie. Cependant, ce serait une erreur de l'attribuer à des noms d'origine slave.
Il existe deux versions principales de l'origine du nom, et les deux ont des racines grecques anciennes. Comme mentionné ci-dessus, les noms d'Europe occidentale ont une signification équivalente à Elena, et comme il est de coutume en Occident de les réduire à Nelly, alors Nelly est Elena. Selon une autre version, Nelly serait originaire de Neonilla ou Leonilla. Ces noms grecs anciens ont subi quelques changements au cours de plusieurs siècles et ont été trouvés sous des formes telles que Leovilla, Neovilla, Neonila, Lonilla, mais au 19ème siècle, leurs dérivés ont gagné en popularité: Nenila, Ninila et Nelly.
En effectuant le rite du baptême, vous ne trouverez peut-être pas "Nelly" dans le calendrier, mais il existe de nombreuses options correspondant à ce nom: Elena, Neonilla ou Leonilla. Par conséquent, les belles propriétaires du nom Nelly peuvent avoir plusieurs patrons célestes et célébrer plusieurs fois par an les fêtes orthodoxes:
10 novembre - Jour commémoratif du martyr Neonilla de Syrie;
12 novembre - Jour commémoratif de Sainte-Hélène;
16 janvier - Jour du souvenir de la martyre Léonille de Langonia;
3 juin - le jour de la Sainte Reine Hélène.
La signification du prénom Nelly
Puisque toutes les versions de l'origine du nom Nelly ont le droit d'exister, il y a plusieurs significations. Neonilla se traduit par "jeune, jeune" et Leonilla est une lionne. Le nom Elena est dérivé de Helen (brillant, ensoleillé). Si nous ajoutons à ces significations la saveur orientale, en disant que Naila signifie "réussir", alors vous obtenez un vrai portrait de Nelly dans toutes ses manifestations.
En effet, l'âge de Nelly n'est pas un frein. Avec lui, elle acquiert encore plus d'attractivité en raison de sa sagesse intuitive et de sa capacité à "regarder à la racine". Malgré le fait que la propriétaire de ce nom ne tolère pas d'être guidée par elle-même et soit un leader inégalé au travail, à la maison, elle est prête à céder la primauté aux membres du ménage, en traitant les tâches ménagères comme secondaires.
Poursuivant une carrière fructueuse et réussissant dans des activités scientifiques, pédagogiques, médicales ou dans le domaine de l'art, Nelly considère qu'il est nécessaire de créer une famille solide basée sur des relations de confiance et une proximité spirituelle, qu'elle place avant la richesse matérielle. C'est toujours léger, calme et confortable à côté d'elle. Ayant rencontré une fois la sociable propriétaire de ce nom, il ne sera plus possible de l'effacer de sa vie. Après tout, Nelly a un charme naturel, une grande intelligence et de la bonne volonté.