Quels Livres Ont été Publiés Pour La Première Fois En Russie

Table des matières:

Quels Livres Ont été Publiés Pour La Première Fois En Russie
Quels Livres Ont été Publiés Pour La Première Fois En Russie

Vidéo: Quels Livres Ont été Publiés Pour La Première Fois En Russie

Vidéo: Quels Livres Ont été Publiés Pour La Première Fois En Russie
Vidéo: Le livre à avoir absolument si vous commencez à apprendre le russe 2024, Avril
Anonim

Même le tsar Ivan le Terrible a attiré l'attention sur le fait que les livres manuscrits sont en panne et regorgent d'erreurs. En effet, avant l'introduction de l'impression de livres, les scribes faisaient souvent des erreurs, apportaient des modifications inacceptables aux livres qui déformaient le sens des documents. La publication de livres imprimés a permis de corriger la situation et de mettre de l'ordre dans le commerce du livre.

Quels livres ont été publiés pour la première fois en Russie
Quels livres ont été publiés pour la première fois en Russie

De l'histoire de la typographie

L'invention de l'imprimerie est devenue l'un des développements culturels notables. En Russie, la première imprimerie apparaît vers 1553. Malheureusement, les noms de tous les maîtres typographiques ne sont pas parvenus jusqu'à nos jours. Le commis Ivan Fedorov est considéré comme le premier imprimeur de Russie. Il y a des informations selon lesquelles il prévoyait de publier le premier livre en 1553.

La création d'une imprimerie s'est avérée une entreprise délicate. Seulement dix ans plus tard à Moscou, grâce aux efforts d'Ivan Fedorov et de ses associés, une "presse russe" a été créée. Son bâtiment a été construit à côté du monastère Nikolsky, où se trouvait plus tard l'imprimerie. Les imprimeurs disposaient d'une belle fonte et de nombreux éléments graphiques, qui devaient devenir les coiffes des futurs livres.

Les premiers livres imprimés en Russie

Le premier livre d'imprimeurs russes, L'Apôtre, est publié en mars 1564. C'était une édition de très haute qualité pour l'époque, imprimée en clair et richement décorée en termes de graphisme. Le travail sur la publication de "l'Apôtre" a été réalisé pendant près d'un an. Le livre était un livre liturgique, il contenait des parties séparées du Nouveau Testament. L'édition avait une mise en page spéciale et était divisée en fragments destinés à la lecture lors des services divins. Le premier livre est rapidement devenu une rareté bibliographique.

Environ un an plus tard, l'"imprimerie russe" a publié deux fois un autre livre, qui portait le nom de "Chasovnik". Le premier imprimeur Ivan Fedorov maîtrisait non seulement bien la typographie, mais s'est également avéré être un éditeur compétent. Il réglait habilement les traductions des Saintes Écritures à sa disposition. Les livres de Fedorov dans leur style se rapprochaient de la langue de cette époque.

Après un certain temps, Ivan Fedorov et son associé Piotr Mstislavets ont quitté Moscou pour des raisons pas tout à fait compréhensibles, mais n'ont pas cessé de publier. Probablement, les maîtres ont été persécutés pour cette occupation hérétique. Installés à Lviv, les imprimeurs publient à nouveau le livre "Apôtre", puis toute la Bible. Vers 1574, paraît la première édition d'un abécédaire imprimé, muni de règles grammaticales.

Après le départ des imprimeurs de Moscou, l'impression s'y est arrêtée pendant plus de deux décennies. On sait que les maîtres Nikifor Tarasyev et Andronik Timofeev ont essayé de publier le Psautier, où la police et certains autres éléments ont été presque entièrement copiés de l'apôtre Ivan Fedorov. Mais la véritable publication de livres imprimés à Moscou ne reprit que vers la fin du XVIe siècle.

Conseillé: