Comment Nommer Un Résident De Voronej

Table des matières:

Comment Nommer Un Résident De Voronej
Comment Nommer Un Résident De Voronej

Vidéo: Comment Nommer Un Résident De Voronej

Vidéo: Comment Nommer Un Résident De Voronej
Vidéo: An Englishman in Voronezh (Англичанин во Воронеже) 2024, Avril
Anonim

Comment appeler un habitant de Voronej - Voronej ou Voronej? Et avec les habitants de cette ville c'est encore plus difficile. Voronezhka, Voronezhanka ou Voronezhenka - quel nom sera correct ?

Comment nommer un habitant de Voronej
Comment nommer un habitant de Voronej

Instructions

Étape 1

Dans la plupart des cas, les habitants de la ville de Voronej sont appelés résidents de Voronej. Le représentant du sexe fort dans ce cas est un Voronej, mais cette forme n'a pas de genre féminin. Par conséquent, pour désigner de belles dames dans de tels cas, la construction "résident de Voronej" est utilisée.

Étape 2

Au 19ème siècle, les habitants de Voronej s'appelaient "Voronej" (au masculin et au féminin - "Voronejnine" et "Voronejnka", respectivement). Mais au vingtième siècle dernier, les habitants de la ville considéraient que ces noms difficiles à prononcer, d'une part, étaient déjà dépassés, et d'autre part, ils ne sonnaient pas très bien. Et ils ont décidé de s'appeler Voronej, même s'ils ont perdu leur forme féminine.

Étape 3

Maintenant, le mot "Voronej" apparaît toujours dans les dictionnaires - parfois avec la marque "obsolète", parfois comme synonyme à part entière de "Voronej". Néanmoins, les habitants de la ville préfèrent généralement être appelés « d'une nouvelle manière » et réagissent parfois très vivement aux tentatives de les appeler « Voronezhan ». Par conséquent, malgré le fait que du point de vue de la langue russe, les deux options soient acceptables, il est toujours préférable d'utiliser la forme la plus répandue et la plus moderne, en appelant les habitants de Voronej Voronej. Au moins, personne ne sera offensé.

Conseillé: