Lukomorye est un endroit fabuleux du poème d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine. Les experts ne sont toujours pas parvenus à un consensus sur sa localisation et ont proposé différentes versions.
Le sens du mot et son histoire
Le mot "lukomorye" n'est pratiquement pas utilisé dans le lexique moderne. La plupart des gens l'associent au poème de Pouchkine Ruslan et Lyudmila. La mélodie et la légèreté des lignes de cette œuvre brillante créent un effet spécial et les lecteurs commencent à penser que la courbure est un coin fabuleux au bout du monde. Que signifie réellement ce terme ?
Le mot "courbure" se compose de 2 parties: "arc" (courbure, arc) et "mer" (côte de la mer). Littéralement, cela signifie un bord de mer incurvé, une baie. Les dictionnaires de Dahl et Ozhegov interprètent le mot de cette façon. Lukomorye est un nom désuet pour la côte d'une baie, d'une baie ou d'une côte incurvée.
Alexandre Sergueïevitch Pouchkine décrit de manière très colorée un endroit quelque part au bord de la terre appelé Lukomorye. Mais a-t-elle vraiment existé ou est-ce une invention, un fantasme de l'auteur ? La plupart des historiens pensent que Pouchkine l'a vu ou entendu parler de lui. De nombreuses côtes maritimes, littoraux correspondent à la description, il est donc impossible de dire exactement où se trouve cet endroit. Les chercheurs de l'œuvre d'Alexandre Sergueïevitch Pouchkine ont tenté de déterminer quel coin du globe le poète a décrit dans son œuvre. Certains suggèrent que le célèbre Lukomorye est situé sur les rives de la mer Blanche ou de la Sibérie, tandis que d'autres pensent qu'une visite de la péninsule de Crimée et du cap Fiolent a donné à Pouchkine le mot "Lukomorye". Il y avait un monastère au cap Fiolent. Une fois, il a été fondé en l'honneur de l'apparition de Saint-Georges le Victorieux et de son sauvetage des marins de la mort dans l'eau. Il est fort possible qu'Alexandre Sergueïevitch ait été frappé par la beauté du monastère et du vieux chêne qui poussait sur les rives de la rivière. Cela pourrait donner au poète l'inspiration pour écrire des lignes lumineuses du poème.
Beaucoup de faits peuvent également être cités en faveur de la version sibérienne. Lukomorye ne peut plus être trouvé sur les cartes modernes. Mais les archives des voyageurs et des cartographes médiévaux ont survécu. Vous pouvez analyser l'ouvrage "Notes sur la Moscovie" des diplomates autrichiens. Les informations provenant de ces sources indiquent que Lukomorye était situé dans le coude de la rivière Ob. Si vous vous souvenez des lignes du travail sur l'esprit russe, vous pouvez comprendre que la zone mystérieuse est définitivement située sur le territoire de la terre russe, et non au-delà de ses frontières.
Il y a aussi une mention de Lukomorye dans le "Lay of Igor's Campaign". Les annales rapportaient que les Russes rencontraient constamment des nomades dans la steppe. On peut supposer que le territoire de la région du nord d'Azov s'appelait Lukomorye. Pendant son exil, Pouchkine se trouvait dans la région de la steppe du Dniepr-Azov. Des anciens, il pouvait entendre des légendes sur un énorme chêne qui poussait sur cette terre. Le chêne était situé sur l'île de Khortitsa et des sacrifices y étaient régulièrement apportés. Le célèbre historien Novitsky a souligné dans ses notes que le chêne ne s'est flétri que dans les années 70 du XIXe siècle. Son épaisseur et sa ramification ont étonné même les voyageurs expérimentés.
mythes slaves
Dans les temps anciens, les Slaves avaient une légende sur Lukomorye, située au bord de l'univers. Il aurait dû y pousser un arbre dont les racines s'enfoncent profondément sous terre et dont la couronne repose contre le ciel. Selon les mythes, les dieux sont descendus sur terre le long de cet arbre et lorsqu'une personne l'a trouvé, il est tombé dans une dimension complètement différente. Les notes des voyageurs mentionnent le cours supérieur de la rivière Ob comme emplacement possible du mystérieux Lukomorye.
Une autre légende relie Lukomorye au royaume du Nord. Cet objet mythique s'appelait aussi le royaume d'Ivanov. Selon la légende, les gens y vivaient pendant la saison chaude et vaquaient à leurs occupations, et de l'automne au printemps, ils étaient en hibernation. Selon la légende, au centre de ce fabuleux Lukomorye, il y avait une fontaine et l'on pouvait passer d'un vieil homme à un jeune adolescent en y buvant de l'eau.
Au fil des ans, les scientifiques ont tenté de trouver une confirmation ou une réfutation de ces mythes. Si la ville existait, elle ne pourrait pas disparaître sans laisser de trace. En 2000, des informations sont apparues selon lesquelles des ruines, des parties de grandes portes et des passages souterrains ont été trouvés près de Tomsk. Les historiens ont étudié d'anciennes cartes et sont arrivés à la conclusion que ces ruines pourraient appartenir à l'ancienne capitale de Lukomorye. Des questions ont été soulevées par le fait qu'il n'y a pas de mer à proximité. Mais les experts disent qu'auparavant, la frontière des mers du nord était beaucoup plus au sud.
Où est mentionné le mot "lukomorye" ?
Le mot "lukomorye" peut être trouvé dans les noms géographiques modernes:
- la flèche de Lukomorye dans la région de Donetsk;
- Rue Lukomorye sur la péninsule d'Egersheld (Vladivostok);
- Lukomorye est un groupe de grottes artificielles qui font partie du groupe de carrières de pierre Volodara près de Moscou.
Lukomorye est souvent appelé organisations, théâtres et objets culturels. Les plus connus sont:
- Lukomorye - le théâtre cabaret de Meyerhold;
- Lukomorye - maison d'édition à Taganrog;
- "Lukomorye" - un cinéma à Marioupol;
- "Lukomorye" est une galerie de photos pour enfants à Barnaoul.
Le mot apparaît également dans les titres de certains films:
- « La ville des Lukomorye » (documentaire russe);
- « Lukomorye. Nounou "(film d'animation);
- "À Lukomorya" (court métrage).
Quelques croquis d'artistes célèbres ont été consacrés à Lukomorye. Le dessin d'Ivan Kramskoy a été réalisé à l'encre et au crayon blanc. Le tableau s'intitule "A Lukomorye un chêne vert…". Vladimir Vysotsky a dédié la chanson satirique "Lukomorya n'est plus" à ce lieu légendaire. Il a appelé ça un anti-conte de fées. Les critiques ont longtemps débattu du sens donné aux lignes de l'œuvre. La plupart pensent que la zone dans ce cas n'a rien à voir avec cela. Vladimir Semenovich ne parlait pas d'anciennes colonies et de lieux mystérieux sur la carte, mais des poèmes de Pouchkine. Dans sa chanson, il a chanté que l'époque des héros de contes de fées est révolue et qu'une dure réalité est arrivée.
Des représentations théâtrales et des œuvres musicales sont dédiées à Lukomorye. Leonid Martynov est attiré par ce sujet depuis l'adolescence. Il a écrit plusieurs poèmes sur Lukomorye et a utilisé ce terme dans des sketches patriotiques comme une image collective de la patrie. L'utilisation du mot donne au nom une part de mystère, de fabuleux et éveille l'intérêt de l'auditeur ou du téléspectateur avant même d'écouter ou de regarder.
