La Bible est un livre ancien, sacré pour tout chrétien, qu'il soit orthodoxe, catholique ou protestant. Chaque mot d'elle est sacré, et une telle attitude provoque un désir de perpétuer les textes bibliques. Il est difficile de trouver un matériau plus approprié pour cela que la pierre.
L'idée de perpétuer des textes sacrés dans la pierre est présentée dans la Bible elle-même. Selon le livre biblique de l'Exode, les dix commandements donnés par Dieu au prophète Moïse étaient inscrits précisément sur les tablettes - des dalles de pierre. Les tablettes de Moïse, même si elles existaient sous la forme décrite dans la Bible, n'ont pas survécu. Mais l'idée même de graver l'Écriture Sainte dans la pierre a été incarnée plus d'une fois.
Sculpture
Une Bible en pierre n'est pas forcément un texte. La « Bible de pierre » est souvent appelée les sculptures qui ornent les cathédrales de l'Europe médiévale. Cependant, "décorer" n'est pas une définition tout à fait exacte, car le but principal de leur création n'était en aucun cas la beauté. Au Moyen Âge, même les rois et les nobles seigneurs ne savaient pas lire, sans parler des citadins et des paysans ordinaires. Dans de telles conditions, les compositions sculpturales représentant des héros bibliques étaient le seul moyen (avec l'écoute de sermons) de se familiariser avec le contenu de l'Écriture.
Cependant, la présence de telles sculptures en Europe n'est pas surprenante. Mais le monument le plus ancien de ce genre a été trouvé dans un pays qui ne peut en aucun cas être appelé chrétien - en Chine.
Le christianisme n'est pas devenu la religion dominante en Chine, néanmoins, il y a déjà pénétré au 1er siècle après JC. La tombe découverte par les archéologues à Jiang-Su, une province de l'est de la Chine, remonte à cette époque. Diverses scènes de la Bible sont gravées sur les parois du tombeau: la création du monde, la tentation de l'ancêtre Eve, la naissance de Jésus-Christ, des épisodes des actes des apôtres.
Livre et stèle
Il est extrêmement difficile pour une personne moderne d'imaginer un livre de pierre, néanmoins, il existe. Le "livre", dans lequel le rôle des pages est joué par de lourdes dalles de pierre, a été découvert dans le village de haute montagne de Tsebelda, situé dans la région de Gurlypsh en Abkhazie. Bien sûr, il était impossible d'incarner la Bible dans son intégralité dans la pierre, un maître inconnu n'a sculpté que 20 parcelles, mais même sous cette forme, la Bible de pierre fait forte impression. Ce livre insolite se trouve dans la capitale de la Géorgie, Tbilissi, au State Museum of Art.
Dans une certaine mesure, un monument historique est en contact avec l'idée d'une « Bible de pierre », qui n'a aucun rapport direct avec la Bible, mais confirme indirectement la réalité des événements qui y sont décrits.
En 1868, F. Klein, missionnaire alsacien, trouva à Diban (territoire de la Jordanie moderne) une stèle appelée pierre moabite, ou stèle Mesh. L'inscription sur la pierre racontait les exploits du roi moabite Mesh, qui conquit Moab du roi israélien Omri (l'Omri biblique). L'inscription mentionne également Achab, le fils d'Omri, le dieu Yahweh, vénéré par les Israélites, et la tribu israélite de Gad. Malheureusement, la stèle de Mesh n'a pas survécu; un an après sa découverte, les habitants arabes locaux l'ont détruite.
