Le quatrième épisode de la 13e saison de la célèbre série animée comique américaine pour adultes "South Park", diffusée le 1er avril 2009, est devenu un poisson d'avril choquant pour le public. Les créateurs ont intitulé l'intrigue « Eat, Pray, Let Gas » (Eat, Pray, Queet), déformant les mots du titre du roman d'Elizabeth Gilbert « Eat, Pray, Love ». Un complot raciste satirique, pénétré de part en part d'un humour noir « d'extérieur », aborde l'un des problèmes de la société moderne: le sexisme et la discrimination féminine.
A la télévision russe, la série satirique animée South Park est diffusée sur Ren TV, NTV+, 2x2, MTV et Paramount Comedy. Ce dernier est apparu dans les réseaux de diffusion nationaux en 2012, en tant qu'analogue de l'American Comedy Central. Les épisodes doublés en russe par le studio MTV peuvent être visionnés sur PC, Iphone, Ipad, Android et Windows Phone. La série animée n'est pas destinée aux enfants. Selon le sujet et le contenu des épisodes de 22 minutes, ils ont une qualification d'âge (14+), (16+) ou (18+).
Selon le classement des programmes des réseaux câblés américains, la diffusion de la série animée sur Comedy Central est classée dans la catégorie TV-MA pour les films pour adultes. L'épisode 13х04, intitulé Eat, Pray, Queet (« Eat, Pray, Let Gas »), a reçu une lettre supplémentaire L, indiquant un contenu accru d'expressions grossières et obscènes. Et ceci malgré le fait qu'à South Park, les malédictions grossières sont presque toujours « aboyées ».
Utilisation d'un thème physiologique dans un épisode
En plus de l'utilisation d'expressions abusives répandues « Mangez, priez, laissez les gaz » regorge d'attributs d'un segment de vocabulaire obscène tel que l'humour des toilettes.
Le fait est que l'intrigue exploite activement le thème physiologique de la libération de gaz par le corps humain - le renflement traditionnel par l'anus, ainsi que le queefing chez les femmes (libération de gaz par le vagin). Fait intéressant, le mot queef, qui signifie femmes soufflant du gaz, a déjà été utilisé dans la série. Mais ce n'était qu'une mention dans un discours dans l'épisode "World Flute Concert". Cette fois, le spectateur voit l'action se dérouler à l'écran, réalisée par les participants de l'émission télévisée Queef Sisters. Katherine et Katie Quiff viennent sur le plateau non seulement pour présenter leurs "talents", mais aussi pour faire la publicité de leur nouveau livre "Eat, Pray, Let Gas". C'est une parodie du roman Eat, Pray, Love d'Elizabeth Gilbert.
La deuxième circonstance qui a choqué le spectateur était que les autres personnages de la série - les idoles Katherine et Katie, maîtres du "pét masculin" Torrance et Philip, ne se sont cette fois pas limités à des blagues sur les selles. Dans l'épisode 13x4, pour la première fois dans l'histoire de la série, ils sont montrés complètement nus et sans retoucher les lieux de causalité, une scène de sexe avec leur participation est démontrée.
Le thème tourne autour de la rivalité des propriétaires d'une sorte de talent physiologique. L'émission pour filles est beaucoup plus populaire auprès des téléspectateurs, et Torrance et Philip sont sur le point d'être licenciés de la télévision. Un conflit se prépare, qui se résout de manière inattendue. Torrance tombe amoureux d'une des sœurs, et il s'agit de se marier. Mais le prêtre s'échappe de la cérémonie, devenant victime d'une "attaque au gaz" de la part des jeunes mariés.
Le thème physiologique choisi pour l'épisode a constitué la base de l'intrigue "Mangez, priez, laissez le gaz".
L'intrigue de l'épisode 13х04 "South Park"
L'un des divertissements pour les habitants de la ville de South Park (Colorado) est de regarder le dessin animé obscène "The Terrence and Philip Show" avec leurs blagues "under the belt" sur les excréments humains. Après avoir regardé ça, les garçons de l'école primaire de South Park s'amusent - souffler des gaz sur les filles, pensant que c'est drôle.
Un jour, des enfants se rassemblent devant l'écran de télévision pour regarder un autre épisode sur les dégénérés canadiens. Mais ensuite, il s'avère que les héros de la série bien-aimée ont été remplacés par Katherine et Katie, qui sont venues au programme de Regis et Kelly. A l'antenne, les sœurs émettent des gaz du vagin pendant le reste de l'émission. Après avoir regardé les Queef Sisters, les filles de l'école sont triomphantes - elles savent maintenant comment "essuyez le nez" des garçons et copiez les héroïnes de la nouvelle série. Cartman est furieux et Butters est frappé d'incapacité - le garçon offensé s'enferme chez lui et ne sort pas pendant plusieurs jours.
En raison du fait que la blague du poisson d'avril maléfique a eu de tristes conséquences, une réunion de parents imprévue a lieu à l'école. Cependant, la réaction des parents a un effet inattendu. Au lieu de discuter du comportement des enfants, les adultes commencent à se disputer. La moitié masculine de South Park voit la discrimination dans tout cela et essaie de rétablir la justice. Le père de Cartman et l'aîné Marsh ont mené un mouvement pour interdire le bombement féminin, annonçant le processus ennuyeux, dégoûtant et contre nature. Les femmes déclarent qu'il n'y a pas de différence entre les rejets de gaz féminins et masculins. Elles pensent que grâce au nouveau spectacle Queef Sisters, leurs droits seront au moins un peu égaux à ceux des hommes. Il s'agit de débat au Sénat, et les femmes queefing sont interdites dans l'état. Les journaux locaux sont titrés Queefing Banned. En apprenant la nouvelle, Stan et son père en informent volontiers Sharon et Shelia, mais ils sont contrariés. Cependant, ils sont bouleversés non pas à cause de l'interdiction elle-même, mais à cause du sexisme et de la discrimination féminine toujours répandue dans la société. Finalement, les hommes honteux de la famille Marsh acceptent le point de vue des femmes et convoquent d'urgence une réunion d'hommes à South Park. La fin de l'épisode est la suivante: les hommes décident que la chanson Queef Free doit être enregistrée pour défendre les droits des femmes. Semblable à la jonglerie dans le titre de l'épisode lui-même, la chanson est une parodie de la chanson et de la vidéo de 1985 de Michael Jackson et Lionel Richie, We Are the World.
Extrait de la biographie du showrunner de la série
Depuis le début de la diffusion de la série « South Park » aux États-Unis (1997) et jusqu'à aujourd'hui, trois créateurs y travaillent directement. Voici les célèbres américains de l'industrie du cinéma comique: Trey Parker ‒ scénariste, réalisateur, acteur de cinéma, musicien; Mat Stone - réalisateur et doubleur; Eric Stof est réalisateur d'animation. En règle générale, dans presque tous les épisodes (et il y en a plus de cinq cents en 22 saisons), Parker est indiqué comme scénariste et réalisateur au générique. C'est particulièrement vrai de "Eat, Pray, Let Gas". Le showrunner bizarre a écrit et filmé cet épisode, étant au singulier.
Trey Parker (nom complet ‒ Randolph Severn Parker III) est originaire de Connifer, Colorado. Des deux enfants de la famille, il est le plus jeune (date de naissance 19 octobre 1969). Sœur et parents sont devenus les prototypes des personnages de la série - membres de la famille Marsh: Randy, Sharon et Shelley. Le père est le plus offensé par Trey pour cela, car les personnages animés n'ont même pas changé de nom. Mais Parker ne considère pas son amour pour la famille comme une excuse pour abandonner les blagues et les plaisanteries, dont il est maître depuis l'enfance. Au lycée Evergreen, où le gars a étudié jusqu'à l'obtention de son diplôme en 1988, il a été élu "clown de classe".
Parker a décidé de poursuivre ses études à Boston. Il entre au Berkeley College of Music, mais ne devient pas musicien. Le principal intérêt de Trey était le tournage. Le jeune homme se rend à l'Université du Colorado (Boulder), où il suit des cours spéciaux pour se familiariser avec les détails du processus de tournage. À l'université, Parker a réalisé un certain nombre de courts métrages d'animation, dont American History, qui a remporté le Student Academy Award. C'est là qu'ils rencontrent Matt Stone et que commence leur travail commun. La raison de l'obtention du diplôme précoce était la non-participation aux cours pendant un semestre entier en raison du tournage du film "Cannibal Musical". La popularité de Trey Parker a commencé avec la sortie de The Spirit of Christmas: Jesus vs. Frosty. Il s'agit de la première collaboration avec Stone. Ils sont surtout connus pour le projet du dessin animé "South Park". Conçu comme le pendant des Simpson, South Park était une blague originale qui s'étalait sur une vingtaine d'années.
La vie personnelle du célèbre showrunner américain a été marquée par deux mariages. Le résultat de son mariage en 2006 avec Emma Sagiyamo a été un divorce après deux ans de mariage. Buggy Tillmon est la femme de Parker depuis 2014 et ils ont une fille. Trey Parker réside actuellement à Los Angeles.
Le contrat de Comedy Central avec le créateur du projet South Park a été à nouveau renouvelé. Avec Les Simpsons et Family Guy, les fans d'animation de comédie pour adultes auront des épisodes au moins jusqu'à la saison 23 de South Park.
