D'où Viennent Les Noms Des Jours De La Semaine ?

D'où Viennent Les Noms Des Jours De La Semaine ?
D'où Viennent Les Noms Des Jours De La Semaine ?

Vidéo: D'où Viennent Les Noms Des Jours De La Semaine ?

Vidéo: D'où Viennent Les Noms Des Jours De La Semaine ?
Vidéo: DECRIPTMAN - LES NOMS DES JOURS DE LA SEMAINE 2024, Mars
Anonim

Dans les temps anciens, les concepts de "semaine" et de "jours de la semaine" n'existaient pas. il était trop difficile de donner à chaque jour son propre nom. Cependant, avec le développement des villes, il est devenu nécessaire de désigner certains jours pour le repos, le commerce et les coutumes religieuses. Parfois, à des fins spécifiques, chaque dixième jour, ou le cinquième ou le septième jour, était fixé.

D'où viennent les noms des jours de la semaine ?
D'où viennent les noms des jours de la semaine ?

La première mention d'une semaine de sept jours remonte à 2000 av. C'était le délai de sept jours qui a été inventé dans l'ancienne Babylone, et c'est devenu la combinaison de jours la plus pratique, dans laquelle le dernier, septième jour est un jour de congé. Les anciens astronomes babyloniens ont identifié sept jours de la semaine en fonction du changement des phases de la lune. De plus, le nombre "7" est considéré comme sacré et doté de pouvoirs spéciaux depuis l'Antiquité.

De Babylone, cette tradition passa aux Juifs, Grecs, Egyptiens, Romains. Les Juifs réservaient chaque septième jour comme jour religieux. Et les Égyptiens et les Romains nommaient les sept jours de la semaine d'après les noms des planètes. Les Juifs et les Chrétiens croyaient que la structure temporelle de sept jours était établie par Dieu. Tout cela parce que l'Ancien Testament dit qu'au premier jour de la création la lumière a été créée, au deuxième - eau et firmament, au troisième - mers, terre, végétation, au quatrième - corps célestes, au cinquième - le règne animal, le sixième homme et enfin, le septième jour, il fut appelé au repos.

Les noms des jours de la semaine dans les langues du groupe latin sont très similaires. Par exemple, le lundi est le jour de la lune: lundi en anglais, lundi en français, el Lunes en espagnol.

Dans les noms de mardi, le nom du dieu Mars est caché: Dies Martis - en latin, Mardi - en français, el Martes - en espagnol, Martedi - en italien. Et dans d'autres langues de ce groupe se cache le nom de l'ancien dieu allemand Tiu, le même guerrier que Mars - Tiistai - en finnois, Tuesday - en anglais, Dienstag - en allemand.

Le mercure se devine facilement dans les noms de l'environnement. Dies Mercuri - en latin, le Mercredi - en français, en italien - Mercoledi, en espagnol - el Miercoles. Dans d'autres langues, vous pouvez voir que le nom vient du nom du dieu Voden, qui a inventé l'alphabet runique, ce fait peut être corrélé au fait que Mercure est le dieu patron de la parole et de l'écriture. Ainsi, mercredi est mercredi en anglais, Onstag en suédois, Woenstag en néerlandais.

Jeudi est le jour de Jupiter, en latin c'est Dies Jovis. Ainsi, Jeudi est jeudi en français, Jueves en espagnol, Giovedi en italien. Et d'autres noms ont un lien avec le dieu Thor: jeudi en anglais, Torstai - en finnois, Torsdag - en suédois.

Le nom de vendredi montre immédiatement l'influence de Vénus. Vendredi français, Venerdi italien, Viernes espagnol. Et le vendredi anglais, le suédois Fredag et l'allemand Freitag tirent leur origine du nom de la déesse scandinave de l'amour et de la fertilité Freya (Frigge).

L'image de Saturne est immédiatement visible dans les noms de samedi: samedi en anglais et Saturni en latin. Le finnois Lauantai, le suédois Lördag et le danois Loverdag sont similaires à l'ancien allemand Laugardagr et signifient "jour des ablutions", ce qui signifie que traditionnellement le samedi est un jour de bain.

Dans les noms de la résurrection il y a une image du Soleil, diverses variations de Soleil/Fils. Mais il y a une autre origine des noms - le jour du Seigneur, cela peut être retracé en espagnol - Domingo, français - Dimanche et italien - Domenica.

En Russie, les noms ont été formés selon un principe différent. La semaine s'appelait la semaine. Le lundi est littéralement "jour après semaine". Mardi, le nom parle de lui-même - le deuxième jour de la semaine. Mercredi tire son nom du jour moyen de la semaine, mais si vous comptez, ce n'est pas tout à fait ce qu'il est maintenant: avant que la semaine ne commence le dimanche, puis le mercredi a pris la place qui lui revient. Dans la langue russe ancienne, le nom de l'environnement se trouve toujours comme "tiers". Le jeudi, comme le mardi, est nommé par son numéro ordinal, le quatrième jour. La même histoire avec vendredi - le cinquième jour de la semaine. Samedi vient de l'hébreu sabbat / sabbat, qui signifie le dernier jour ouvrable de la semaine, la fin de toutes choses. Le dimanche était autrefois appelé "semaine" ("pas de travail", "ne pas faire"), et avec l'avènement du christianisme, il a été renommé en l'honneur du jour de la résurrection de Jésus-Christ.

Conseillé: