Les guerres mondiales, les troubles économiques, les changements périodiques de cap politique ont conduit au fait que les citoyens de la Russie, de l'Ukraine, de la Biélorussie et d'autres pays de l'ex-URSS ont de nombreux parents dans les États de ce qu'on appelle «l'étranger lointain». Comment rétablir les liens familiaux et retrouver ses proches, par exemple en Pologne ?
Instructions
Étape 1
Contactez le bureau central polonais des adresses (www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/), départements du bureau d'enregistrement polonais (https://slub.waw.pl/urzedy.php) et les bases de données d'archives (https://bip.ap.gov.pl). De telles demandes ne sont acceptées que par écrit (en polonais) et envoyées par courrie
Étape 2
Essayez de trouver des informations sur un parent sur le site Web www.ksiazka-telefoniczna.com ("annuaire téléphonique polonais"). Remarque: vous devez saisir ces informations de contact dans les champs du formulaire en polonais. Cependant, cette condition s'applique à presque tous les autres moteurs de recherche et services sur Internet
Étape 3
Aller sur le site https://wyczajka.com, où vous pouvez trouver des données sur les habitants de la Pologne, sur les organisations et les entreprises. Une requête de ce moteur de recherche est généralement redirigée vers www.google.pl, www.youtube.com, aux pages de la version polonaise de "Wikipédia" et aux réseaux sociaux appréciés des habitants de ce pays. Si la recherche a réussi, la fenêtre de droite indiquera non seulement les coordonnées de votre proche, mais également le moteur de recherche avec lequel cette information a été obtenue. Le site fonctionne à peu près de la même manière. www.123personnes.pl. Des informations sur les entreprises (si vous savez où cette personne travaille) peuvent également être obtenues sur le site Web www.ditel.pl
Étape 4
Si vous connaissez le polonais au niveau de la langue parlée, appelez le bureau d'adressage polonais (118-913). Pourvu que vous connaissiez non seulement le numéro de la maison, mais aussi l'adresse de cette personne, vous recevrez son numéro de téléphone. Si vous ne savez même pas comment épeler correctement le nom et le polonais, essayez de placer des annonces de recherche sur les forums et les forums de discussion en langue russe en Pologne. Par exemple, sur www.warsaw.ru/doska.htm sous la rubrique "Divers / Recherche de personnes"
Étape 5
Contactez le "Club Polonais" (www.polclub.ru/inf/repatriacia.htm), qui permet de réunir les proches victimes de rapatriement. Cependant, presque tous les citoyens qui recherchent leurs parents ou amis en Pologne peuvent s'inscrire à ce club
Étape 6
Continuez votre recherche à travers les organismes de bienfaisance. Par exemple, contactez l'organisation polonaise qui aide habituellement les citoyens étrangers dans ces domaines "Caritas": www.caritas.org.pl. Si vous cherchez un proche qui, selon vous, s'est retrouvé avec des marchands de charmes féminins, contactez la Fondation La Strada: www.strada.org.pl. N'oubliez pas de contacter la Fondation ITAKA, qui recherche les personnes disparues: www.zaginieni.pl
Étape 7
Contactez les agences de détectives polonaises: www.dak.pl, www.best-ochrona.com.pl et bien d'autres.
