Quelles Salutations Sont Acceptées Par Les Arméniens

Table des matières:

Quelles Salutations Sont Acceptées Par Les Arméniens
Quelles Salutations Sont Acceptées Par Les Arméniens

Vidéo: Quelles Salutations Sont Acceptées Par Les Arméniens

Vidéo: Quelles Salutations Sont Acceptées Par Les Arméniens
Vidéo: Les Arméniens des origines à nos jours, une carte animée de Vincent Boqueho 2024, Peut
Anonim

L'Arménie est l'un des rares pays urbanisés où ils honorent encore les traditions et connaissent l'histoire de leur peuple. Leur culture a des racines millénaires et en même temps n'a pas perdu sa qualité originelle, souvent sacrée, d'être un régulateur des relations internes et un noyau pour la construction de la société.

Quelles salutations sont acceptées par les Arméniens
Quelles salutations sont acceptées par les Arméniens

Azg

Une grande famille amicale, « azg », avec une hiérarchie stricte, est une composante invariable de la société arménienne. Chaque enfant adopte la révérence et le respect pour les aînés dès l'enfance, en observant la relation de tous les membres de la famille. Ainsi, chacun sait clairement et remplit ses fonctions.

Dans les familles arméniennes ("ojakh" - foyer), les aînés prennent constamment soin des plus jeunes et les plus jeunes respectent sincèrement les aînés. Une telle cohésion s'observe non seulement dans un clan particulier, mais aussi parmi le peuple dans son ensemble. Partout où les subtilités du destin ont jeté les Arméniens, ils trouveront toujours des membres de la tribu et maintiendront des liens solides.

Tasib

La deuxième caractéristique nationale du peuple arménien est le "tasib" - générosité et hospitalité inépuisable. Malgré leur tempérament et leur tempérament vif, les Arméniens sont des hôtes hospitaliers. Quel que soit le statut de l'invité, il sera entouré d'attention et d'honneurs. Tout le monde ici se fera un plaisir de donner un abri ou de fournir un logement pour la nuit. En dressant une table riche, ils présenteront les meilleures friandises, et si la richesse de la famille ne le permet pas, des voisins sympathiques viendront à la rescousse. En règle générale, lorsqu'ils offrent des friandises, ils diront: «manger du pain» au lieu de l'habituel «aller dîner».

Barev

Lorsqu'ils se rencontrent, les Arméniens disent: « Barev dzez ! - "Bonjour!". Ou "Barev zez argeli!" où "argeli" signifie "respecté". Mais le plus souvent, ils utilisent sa forme abrégée: "barev" ou "vohdzhuin" - "bonjour", ainsi que "vontses?" - "comme toi?" ou "barev vontses?" - "Bonjour comment vas-tu?".

Parmi les amis proches, il y a aussi: "Vontses Akhper Jan ?!" - "Comment vas-tu mon frère?" ou "Vontses Kuyrik jan ?!" - "Comment vas-tu petite soeur ?!"

Lorsqu'ils saluent une fille qu'ils connaissent, ils disent parfois: « Vontses Siryun jyan ! », où « siryun » signifie « belle ». Lorsqu'ils s'adressent à un enfant, les adultes disent généralement: "Barev akhchik dzhan" ou "Barev tga dzhan", où "akhchik" est "fille" et "tga" est "garçon".

La forme de la salutation change également en fonction de l'heure de la journée. La salutation du matin sonne comme « barii luys », où « luys » est la lumière. Pendant la journée, vous pouvez entendre l'expression "baryum op" - qui rappelle notre "bon après-midi". Après s'être rencontrés dans les rayons du soleil couchant, ils disent: "barii ereko".

Après les salutations, l'Arménien demandera certainement: "Inch ka chka?", Dans une traduction approximative - "Quelles nouvelles, quoi de neuf?" Et non seulement montrera-t-il un intérêt modeste et vif pour vos paroles, mais il posera également des questions sur tous les membres de votre famille. Et seulement après cela, il passera délicatement à discuter de la question qui l'intéresse ou à exprimer sa demande, s'il en a une.

Conseillé: