L'œuvre de l'écrivain et poète Hovhannes Tumanyan a eu un impact significatif sur le développement de toute la littérature arménienne. Ses œuvres ont été traduites dans de nombreuses langues, des héros et des intrigues inventées par lui se sont incarnés sur la scène du théâtre, au cinéma et en peinture. En Arménie il existe aujourd'hui plusieurs musées dédiés au patrimoine de Toumanian, des rues, des écoles et même une ville entière portent son nom dans ce pays.
premières années
Hovhannes Tadevosovich Tumanyan est né le 19 février 1869 dans la famille d'un ecclésiastique du village de Dsekh, situé à Lori (c'est une région du nord de l'Arménie, à la frontière de la Géorgie).
Hovhannes a fait ses études primaires à Stepanavan. En 1883, il a été transféré à l'école Nersesyanov de Tiflis (aujourd'hui Tbilissi), mais en raison de problèmes matériels, il n'a pas pu en sortir et en 1887, il a été contraint de trouver un emploi au tribunal populaire arménien de Tiflis.
Un an plus tard, en 1888, un événement important s'est produit dans la vie personnelle d'Ovanes Tadevosovich - il a épousé Olga Machkalyan. Ils ont vécu ensemble jusqu'à la mort de l'écrivain, ils ont eu dix enfants - six filles et quatre fils. On sait que l'une des filles de Tamara, lorsqu'elle a grandi, est devenue une architecte respectée en Arménie.
Le prochain lieu de service pour Toumanian après le tribunal populaire était le bureau de l'Union des éditions arméniennes. Ici, il a travaillé jusqu'en 1893. Au bureau, Tumanyan avait accès à des livres d'art, et il les lisait avec voracité. Parmi ce qu'il a lu au cours de cette période, il y avait des œuvres d'écrivains arméniens du passé, des contes de fées des peuples du monde et des chefs-d'œuvre de classiques mondiaux.
L'œuvre littéraire de Toumanian
Les œuvres littéraires de Hovhannes Tumanyan ont commencé à apparaître dans les périodiques arméniens (en particulier, dans les magazines pour enfants) au début des années 1890. Et son premier livre a été publié en 1892. Il s'appelait simplement - "Poèmes". Ce livre a rendu Toumanian célèbre en Arménie. À peu près à la même époque, il a publié un certain nombre de poèmes ("Maro", "Sako de Lori", "Lamentations", "Anush"), qui décrivent le mode de vie patriarcal des paysans arméniens et leur sort difficile.
Les chercheurs du travail de Tumanyan notent que beaucoup de ses créations sont basées sur l'épopée nationale, les légendes et traditions folkloriques arméniennes. A titre d'exemple, on peut citer ses ballades et contes de fées tels que "La capture de la forteresse de Tmuk" (1902), "David de Sasunsky" (1902), "Parvana" (1903), "Maître et serviteur" (1908), "Une goutte de miel" (1909), "Pigeon Skete" (1913), "Brave Nazar" (1912), "Shah et le colporteur" (1917).
Activité sociale
En plus de la créativité littéraire, Ovanes Tadevosovich était activement impliqué dans des activités sociales. En 1899, à Tiflis, il fonda la communauté littéraire "Vernatun", qui comprenait de nombreux prosateurs et poètes arméniens talentueux de ces années (Avetik Isahakyan, Gazaros Aghayan, Derenik Demirchyan, etc.).
En 1905, Hovhannes Tumanyan a créé un magazine pour enfants "Asker" (traduit en russe - "Kolosya"). Ce magazine a publié à la fois ses propres contes de fées et poèmes, et les œuvres d'autres auteurs.
En 1907, Tumanyan, avec Arakel Leo, Levon Shant et Vrtanes Papazyan, a compilé un abécédaire et un livre pour lire "Lusaber" ("Svetoch") pour les écoles. Dans ce livre, des œuvres originales en arménien étaient entrecoupées de traductions de Pouchkine, Tchekhov, Tourgueniev, Dostoïevski et d'autres classiques russes. En outre, avec l'aide de Tumanyan, une anthologie pour enfants "Les écrivains arméniens" a été publiée.
De 1912 à 1921, il a été président de l'Union caucasienne des écrivains arméniens.
Pendant les années du génocide arménien, Hovhannes Tumanyan a fourni assistance et soutien aux personnes qui ont fui le massacre turc de l'Arménie occidentale vers la province d'Erivan. De plus, en 1918, lors de la guerre arméno-géorgienne, l'écrivain prône sa fin anticipée, pour la paix entre ces peuples.
Les dernières années et la mort
Après l'établissement du pouvoir des Soviets en Arménie, le poète a dirigé le Comité d'aide à l'Arménie. À l'automne 1921, Tumanyan se rendit à Constantinople à la tête de ce comité. Et c'était pratiquement son dernier voyage d'affaires à l'étranger. A son retour, une maladie grave (cancer) le cloua au lit. On sait qu'au cours de la dernière année et demie de sa vie, Tumanyan était occupé par le traitement de certaines de ses propres œuvres. Il avait aussi de nouvelles idées, mais, hélas, elles n'étaient plus destinées à se réaliser.
Hovhannes Tumanyan est décédé dans un hôpital le 23 mars 1923 à Moscou. Il a été enterré à Tbilissi au cimetière connu sous le nom de Khojivanka Panthéon.
