Le travail des policiers dans tous les pays du monde est exactement le même, malgré les différents titres de ce poste dans chaque État distinct. Pour la première fois, l'expression "officier de police" est apparue dans le lointain 1859 - alors comment a-t-elle changé après tant d'années?
Surnoms non officiels
Aux États-Unis, le nom le plus courant pour les policiers est cop, qui est considéré comme l'abréviation de Constable on Patrol. En outre, son origine est associée au mot cuivre ("cuivre") - les premiers policiers américains portaient des étoiles à huit branches en cuivre. En Grande-Bretagne, la police est appelée "bobby" - un dérivé de Robert Peel, le fondateur de la police britannique et du célèbre Scotland Yard. En Russie et en Ukraine, ils sont généralement appelés « flics ».
Aujourd'hui, dans de nombreux pays (dont la Grande-Bretagne), les noms familiers des policiers sont progressivement remplacés par le mot américain « flic ».
En France, le surnom le plus courant pour les policiers est le mot "flick", apparu au milieu du 19ème siècle. Ce surnom signifie "mouche", mais les français pleins d'esprit lui ont donné un autre décryptage - Fédération légale des idiots Casques (Fédération légale des idiots à casques). En plus des films, en France, la police est souvent appelée « ajan » du mot « agent » ou poule (poulet). En Allemagne, la police est appelée par contumace Bulle (taureau), en Espagne - poli et en Italie - " sbirro " (dérivé de la couleur rouge de l'uniforme).
Titres officiels
Dans la plupart des pays européens, les agents de police sont communément appelés agents de police. En Russie, on s'adresse simplement à eux comme à un policier. Sur le territoire de l'Ukraine, les policiers sont appelés « mіlіtsіoners » ou « mіlіtsіyantsy ». Les Français qualifient respectueusement le policier de « gendarme » et les Italiens de « carabinieri ». Les policiers allemands sont appelés "policiers", espagnols - policiaco (accent sur la lettre I). En Amérique du Sud, les policiers sont simplement appelés agente ou comisario.
Le mot « police » a le même son dans tous les pays du monde et est traduit du grec par « système étatique » ou « État ».
Sur le territoire de la Pologne, la police s'appelle "policier" et en Norvège - "agent". Les Portugais appellent les policiers policial, et les Finlandais les appellent poliisi. En raison d'un « assortiment » si diversifié de noms de postes de police, les chercheurs de l'État ont souvent du mal à séparer les corps de police dans une classification spécifique, tout en restant dans le cadre des mécanismes de l'État. Cependant, il n'est pas toujours possible de classer clairement la police et les agences spéciales de sécurité de l'État, même s'il existe des noms généralisés et compréhensibles pour ces professions.
