Ethel Lillian Voynich a écrit le célèbre roman The Gadfly, publié pour la première fois en 1897 aux États-Unis. Cette œuvre romantique révolutionnaire est devenue une œuvre littéraire très célèbre en URSS. Et après plusieurs réimpressions du livre, Khrouchtchev a décerné à l'auteur un prix spécial, reconnaissant ainsi sa contribution inestimable à la formation de l'idéologie socialiste parmi les citoyens de notre pays.
Italie, XIXe siècle. Le personnage principal du roman s'appelle Arthur Burton. Il est étudiant et membre de l'organisation révolutionnaire secrète Jeune Italie. Ce secret est révélé aux autorités par son confesseur, ce qui entraîne l'arrestation de lui et de son camarade. L'organisation relie ce fait à la trahison de Burton, qui est très touché par une telle injustice. Il se dispute avec sa petite amie et apprend par hasard de ses proches que son père est le recteur du séminaire Montanelli. Le jeune homme fait semblant de se suicider et se rend à Buenos Aires.
Après 13 ans, Burton retourne dans son pays natal, se faisant appeler Rivares. Il est engagé dans la publication de pamphlets satiriques, qu'il signe sous le pseudonyme « Gadfly ». Après un certain temps, un affrontement armé se produit, ce qui conduit à son arrestation et à sa condamnation à mort. Le cardinal Montanelli persuade Arthur de s'échapper. Cependant, il pose une condition selon laquelle l'ecclésiastique doit renoncer à ses croyances religieuses et démissionner de son clergé. Le dénouement du roman conduit à la fusillade du Taon et à la mort de Montanelli après le sermon.
Héritage historique du célèbre roman
La première publication du roman d'E. L. Voynich se déroule aux États-Unis en 1897, et sa traduction en Russie est réalisée un an plus tard.
Au début, c'était un supplément à un magazine littéraire, mais déjà en 1900, un livre séparé a été publié. Le roman a commencé à se répandre dans notre pays grâce à la participation active de figures révolutionnaires populaires. Le peuple soviétique a reconnu que The Gadfly était devenu leur œuvre d'art préférée. En URSS, ce roman a été tourné trois fois, et un ballet et une comédie musicale rock ont été mis en scène sur la base de son intrigue.
Partie un
Arthur Burton, 19 ans, est en contact très étroit avec Lorenzo Montanelli, le recteur du séminaire, qui est aussi son confesseur. Le jeune homme a un immense respect pour le prêtre catholique (padre). Après la mort de sa mère, survenue il y a un an, il vit avec ses demi-frères à Pise.
L'apparition du jeune homme fait que beaucoup de gens arrêtent de le regarder. « Tout en lui était trop gracieux, comme sculpté: de longues flèches de sourcils, des lèvres fines, des petits bras, des jambes. Lorsqu'il était assis tranquillement, il pouvait être confondu avec une jolie fille vêtue d'une robe d'homme; mais avec des mouvements flexibles, il ressemblait à une panthère apprivoisée - bien que sans griffes."
Burton, communiquant avec le padre, lui dit qu'il a rejoint la "Jeune Italie" et qu'il va consacrer toute sa vie à la lutte pour la liberté. Le prêtre tente en vain de dissuader le jeune homme d'un acte imprudent à son avis. Il a le pressentiment que des ennuis vont bientôt arriver.
L'ami d'enfance Jim (Gemma Warren) appartient également à la même organisation révolutionnaire. Bientôt Montanelli a déménagé à Rome, où il a assumé la charge d'évêque. Le nouveau recteur est nommé confesseur d'Arthur. Le jeune homme lui confie l'information qu'il aime la jeune fille, qui, à son tour, est jalouse de son camarade de parti Bolle.
Peu de temps après, Arthur est arrêté. Lors des interrogatoires, il reste fidèle à son organisation révolutionnaire, sans trahir aucun de ses amis. Les gendarmes sont contraints de le relâcher. Cependant, ses camarades le considèrent comme un traître, coupable de l'arrestation de Bolla. Le jeune homme se rend compte que le confesseur a violé le secret de la confession, mais inconsciemment se comporte de telle manière que Jim conclut qu'il est une trahison. Elle s'indigne violemment et ils se séparent en ennemis.
Il y a un scandale dans le cercle familial, au cours duquel la sœur du frère dit à Arthur que Montanelli est son propre père. Le jeune homme simule sa propre mort, jetant son chapeau dans la rivière et cassant d'abord le crucifix et écrivant une note de suicide. Il déménage illégalement à Buenos Aires.
Deuxième partie
En 1846, à Florence, des membres du parti de Mazzini discutèrent de leurs propres actions pour combattre le pouvoir politique dans le pays. Le Dr Riccardo invite ses camarades à se tourner vers Felice Rivares, qui écrit des pamphlets politiques sous le pseudonyme de Gadfly.
Lors d'une soirée réunion à Grassini Gemma Boll, la veuve de Giovanni Bolla rencontre le Taon, qui y vient avec la danseuse gitane Zita Reni, qui est sa maîtresse. « Il était brun comme un mulâtre, et malgré sa boiterie, il était aussi agile qu'un chat. Dans toute son apparence, il ressemblait à un jaguar noir. Son front et sa joue gauche étaient défigurés par une longue cicatrice tordue - apparemment d'un coup de sabre… quand il commença à bégayer, le côté gauche de son visage se contracta avec un spasme nerveux. Le comportement du taon la séduit, car il ne respecte pas les règles de la décence et se comporte de manière assez audacieuse.
Motanelli arrive à Florence, déjà cardinal. Signora Ball, qui ne l'a pas vu depuis la mort d'Arthur, va à sa rencontre. Alors le prêtre lui avoua qu'il avait trompé le jeune homme, ce qu'il apprit. En ce jour malheureux, l'aumônier est tombé en crise dans la rue, apprenant la mort de son enfant. Lors d'une promenade conjointe de Gemma et Martini, il rencontre le Gadfly, dans lequel la femme voit le défunt Arthur.
Rivares est gravement malade. Des camarades du parti se relaient près de son lit, et Zita, sous la direction du patient, n'est pas autorisée à s'approcher de lui. La danseuse s'indigne fortement et à haute voix, ce qui trahit son amour pour le taon de Martini. Bientôt, il commence à récupérer et, lors d'une des quarts de travail à son chevet, Gemma lui confie les aventures de la vie. Elle, à son tour, admet que sa personne bien-aimée est décédée par sa faute.
Bientôt, Jama commence à deviner que le taon est Arthur. Après tout, il y a tellement de coïncidences externes. Elle essaie même de dissiper ses doutes en observant le comportement du taon lorsqu'elle lui montre une photo d'Arthur, dix ans. Mais un révolutionnaire expérimenté ne se trahit en aucune façon. Bientôt, il demande à Signora Ball d'aider à transporter du matériel militaire vers les États pontificaux, ce qu'elle accepte.
Zita accuse Felice qu'il n'aime que le cardinal Montanelli et ne prête pas attention à ses sentiments. Elle dit: « Tu crois que je n'ai pas remarqué de quel regard tu suivais son fauteuil roulant ? ». Rivares est d'accord avec son raisonnement.
A Brisigella, le Taon, par l'intermédiaire de complices, rencontre Montanelli. Il voit que le padre continue de souffrir à cause de la mort d'Arthur. Rivares se révèle presque au cardinal, il n'est arrêté que par sa propre douleur des souvenirs du passé. De retour, l'homme apprend que Zita est partie avec le camp de gitans, avec l'intention d'épouser un autre membre de la tribu.
Partie trois
Le taon doit aller au secours d'un camarade révolutionnaire qui a été arrêté alors qu'il transportait des armes. Avant de partir, Gemma veut à nouveau découvrir par lui-même la question de l'identité du Taon, mais cela est entravé par Martini qui est apparu au mauvais moment.
À Brisigella, Rivares a perdu son sang-froid lors d'une fusillade lorsqu'il a rencontré Montanelli et a été arrêté. Le colonel demande au cardinal d'ouvrir un procès militaire. Mais Montanelli veut voir le prisonnier avant cela. La réunion est accompagnée de toutes sortes d'insultes au clergé du Gadfly.
La fuite du Gadfly, organisée par ses amis, échoue à cause d'une autre attaque de sa maladie, au cours de laquelle il perd connaissance. Le prisonnier enchaîné demande à rencontrer le cardinal. Montanelli rend visite à un prisonnier. Il est indigné par les mauvais traitements infligés au prisonnier. Et le Gadfly, à son tour, est révélé au Padre. De plus, il pose une condition au dignitaire spirituel: soit Dieu, soit lui. Le cardinal quitte la cellule dans un état dépressif. Le taon crie après lui: « Je ne peux pas supporter ça ! Radre, reviens ! Revenir!.
Montanelli accepte la procédure en cour martiale. Cependant, les soldats sympathisent avec le Gadfly et lui tirent dessus. Au final, Rivares est touché par des balles et tombe. Ses derniers mots renvoient au cardinal: « Radre… votre dieu… est-il satisfait ? Les amis apprendront la triste nouvelle.
Au cours de la liturgie solennelle, le cardinal, voyant des traces de pas sanglantes dans les rayons du soleil, décoration et fleurs, accuse les paroissiens de la mort de son fils, qui a été accomplie par lui comme le Père a amené son Fils pour expier les péchés du le monde entier. La lettre suicide du Gadfly est adressée à Jem, dans laquelle il confirme la validité de ses soupçons. « Elle l'a perdu. Encore perdu! Martini rapporte la crise cardiaque du cardinal, qui a causé sa mort.
