La forme de s'adresser à un ecclésiastique chrétien s'est formée dès le début de l'existence de la religion elle-même. Aujourd'hui, malgré le schisme, les prêtres des églises orthodoxes, catholiques et autres peuvent porter les mêmes titres.
Instructions
Étape 1
Les films occidentaux et certains westerns soviétiques ont inculqué l'opinion que les prêtres catholiques devraient être appelés « saint-père ». Essayez d'approcher votre pasteur de cette manière et vous verrez immédiatement où vous vous êtes trompé. Très probablement, il vous donnera une citation de l'Ancien Testament: « Nul n'est saint que Dieu. Cette forme est inacceptable dans n'importe quelle église chrétienne.
Étape 2
Les formes traditionnelles d'adresse sont capturées dans des documents biographiques, des notes d'étudiants de l'un ou l'autre prêtre. Familiarisez-vous avec eux (par exemple, le livre de Motovilov sur le Père Seraphim), accordez une attention particulière aux formes d'adressage aux saints anciens.
Étape 3
Écoutez le discours en direct. Faites particulièrement attention aux fidèles réguliers qui comprennent les règles et les règlements. Les paroissiens s'adressent généralement au prêtre de manière canonique. Copiez-le, utilisez les mêmes mots et expressions.
Étape 4
Pour les ecclésiastiques ordinaires qui n'ont que le rang de prêtre (pas plus élevé), les formules suivantes sont applicables: « Père Jean », « Père » (une forme dépassée, le cas dit vocatif). Il est permis de faire référence au "père", auquel vous pouvez, mais pas nécessairement, ajouter un nom. Ces formulaires s'appliquent aux membres du clergé et à l'Église orthodoxe, catholique et protestante.
Étape 5
Il est d'usage de s'adresser aux évêques (évêques, archevêques) comme « seigneur »; il est également permis de donner un nom complet. Cependant, si vous appelez accidentellement un ministre de haut rang « père », il n'y a pas d'erreur critique. Vous pouvez être réprimandé, mais rien de plus. Dans le catholicisme, ces adresses ne sont pas utilisées.
Étape 6
Formulez vos demandes et questions dans un langage simple et moderne. Père est la même personne que vous, vit dans le même monde. Il comprendra également des déclarations sous une forme archaïque et simple, mais la deuxième option est plus appropriée.
