Dorothy Lee Sayers est une écrivaine, théologienne et traductrice britannique. En Fédération de Russie, elle est principalement connue comme l'auteur de romans policiers sur les aventures du détective Peter Wimsey, bien que son héritage créatif ne se limite pas à eux.
premières années
Dorothy Lee Sayers est née à l'été 1893 à Oxford dans la famille d'un prêtre anglican respecté. Enfant, elle a étudié dans une école privée à Salisbury. Après cela, la jeune fille a pu poursuivre ses études au prestigieux Oxford Somerville College. En 1915, elle est diplômée de cet établissement d'enseignement avec un baccalauréat dans le sens du « français ». Et en 1920, elle a obtenu une maîtrise. Sayers a été l'une des premières filles à obtenir un diplôme à Oxford.
Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Dorothy a travaillé pendant un certain temps comme relecteur dans l'une des maisons d'édition, puis elle a enseigné à l'école de Roche en France.
Les premiers romans et la création du Detective Club
De 1922 à 1929, Dorothy travaille pour la société de publicité "Bensons" (création d'annonces textuelles) et se consacre parallèlement à la création littéraire. En 1923, Sayers sort son premier roman policier, Whose Body ? Le protagoniste de cette œuvre était l'aristocrate et détective Peter Wimsey. Le roman a été un succès et, par conséquent, Dorothy a créé plusieurs autres romans policiers fascinants - "Un nuage de témoins" (1926), "Pas par sa propre mort" (1927), "Trouble at the Bellona Club" (1928).
En 1929, Sayers se retire d'une société de publicité et se consacre entièrement à la littérature. Dans le même temps, Dorothy Sayers, avec des personnalités telles qu'Agatha Christie, Anthony Berkeley et Gladys Mitchell, est devenue la fondatrice du Detective Club. Ses participants organisaient périodiquement des réunions au cours desquelles ils discutaient de certaines questions liées au genre policier.
La vie personnelle dans les années vingt
En 1922, Dorothy a eu une relation avec Bill White, un vendeur de voitures. De lui en 1924, l'écrivain a eu un enfant hors mariage - le garçon John Anthony. La morale de ces années-là était très stricte, alors Dorothy Sayers a décidé de garder secrète la naissance de son fils et l'a confié à son cousin.
En 1926, Dorothy Sayers épousa Oswald Arthur Fleming, un ancien militaire qui avait déjà deux enfants de son ex-femme. Dorothy et Oswald ont ensuite adopté John Anthony. Dans le même temps, Sayers ne s'est reconnue comme sa mère biologique qu'à la fin de sa vie.
La créativité d'avant-guerre par Dorothy Lee Sayers
En 1930, Dorothy Lee Sayers a écrit un roman en collaboration avec Robert Eustace - il s'appelait "Documents d'enquête". En fait, c'est le seul roman policier dans sa bibliographie qui manque un personnage comme Peter Wimsey.
Dans le même 1930, sur les étagères des librairies, un autre roman inhabituel de Sayers, "Strong Poison", est apparu. Dans ce document, Peter Wimsey enquête sur un crime mystérieux non pas seul, mais avec une écrivaine curieuse Harriet Wayne. Ensuite, Harriet apparaîtra dans trois autres livres - "Find the Dead", "Homecoming" et "Spoiled Honeymoon". Ces romans se distinguent des autres par une étude plus détaillée du monde intérieur des héros.
Il convient de mentionner trois autres romans policiers créés par l'écrivain au cours de cette période - "Mort par annonce" (1933), "Vacances du bourreau" (1933) et "Écriture manuscrite d'un meurtrier" (1934).
Oeuvres majeures des années quarante et cinquante
À la fin des années trente, Dorothy Sayers a annoncé qu'elle arrêtait d'écrire des romans policiers et s'est sérieusement penchée sur des sujets religieux. Peu de temps après, l'écrivain a créé un traité d'excuse sur la nature de la créativité « L'esprit du créateur » (1941), ainsi que 12 pièces radiophoniques sur le Christ sous le titre général « Homme né pour le royaume ». Ces pièces ont été diffusées par la BBC en 1941 et 1942.
En 1946, Sayers a publié une collection d'essais "Opinions impopulaires", et en 1947 - une collection de "Symbole ou chaos".
En général, la vie de Dorothy Sayers dans les années quarante et cinquante a été très chargée - elle a beaucoup voyagé à travers le monde et s'est produite devant divers publics. En 1950, Sayers est devenue docteur en philologie à l'Université de Durham, et en 1952, elle a été élue à la tête de l'une des paroisses de Londres.
Un autre domaine important de son activité au cours de cette période était la traduction. En 1944, elle commence à traduire la célèbre Divine Comédie. Il n'a été possible de terminer le travail sur deux parties ("Enfer" et "Purgatoire") qu'en 1955. Mais la troisième partie ("Paradise") n'a pas été entièrement traduite - le 17 décembre 1957, la vie de Dorothy Lee Sayers a été interrompue de manière inattendue. La cause officielle du décès est l'insuffisance cardiaque.
