Styles De Discours En Russe

Table des matières:

Styles De Discours En Russe
Styles De Discours En Russe

Vidéo: Styles De Discours En Russe

Vidéo: Styles De Discours En Russe
Vidéo: Russie : que retenir du discours annuel de Vladimir Poutine ? 2024, Avril
Anonim

Chaque sphère de la vie publique se caractérise par l'utilisation du style de communication et d'écriture associé. La connaissance des styles de discours donne une idée de ce que signifie le langage doit être utilisé dans une situation donnée.

Styles de discours en russe
Styles de discours en russe

Concept de style de discours

Les styles de discours servent toutes les sphères de la vie humaine, et donc chaque style se distingue par deux caractéristiques: la sphère de la communication et le but de la communication. Le style est un système historiquement développé de moyens linguistiques et de méthodes d'organisation, qui est utilisé dans un certain domaine de la communication humaine (vie publique): le domaine de la science, les relations commerciales officielles, la propagande et les activités de masse, la créativité verbale et artistique, la sphère de la communication quotidienne.

Il existe cinq styles de discours en russe: familier; de l'art; journalistique; entreprise formelle; scientifique. En général, tous les styles de discours peuvent être divisés en deux grands groupes: le style familier d'une part et les styles de discours du livre (artistique, journalistique, affaires officielles, scientifique) d'autre part. Tous les styles de la langue russe se caractérisent par leurs fonctions principales, leurs principales caractéristiques de style et leurs caractéristiques linguistiques.

Style de conversation

Le style conversationnel est approprié pour la communication informelle, car son objectif est la communication entre les personnes. Étant donné que le discours n'est pas préparé à l'avance lors d'une conversation, les caractéristiques de ce style sont l'incomplétude des pensées et de l'émotivité exprimées. À différentes époques, le style familier avait ses propres caractéristiques lexicales et grammaticales, et la culture du langage familier peut être utilisée pour juger du niveau général de culture des individus, de tout groupe social ou nation dans son ensemble.

La base du style familier est formée par des moyens de langage neutres, c'est-à-dire des mots utilisés dans tous les styles de discours: famille, aller, déjeuner, etc. Un pourcentage plus faible est constitué de mots familiers (flou, auberge), vernaculaires. (maintenant, tout à l'heure) et le jargon (garçon, grand-mère) … Une caractéristique de la construction syntaxique du style familier est l'utilisation de phrases pour la plupart incomplètes (Natasha est à la maison, il est derrière elle.). De plus, les gestes et les expressions faciales jouent un rôle important, remplaçant une information qui pourrait être exprimée par des mots.

Styles de livres

Quatre styles de discours se distinguent parmi les livres.

Le style scientifique est utilisé dans le domaine de l'activité scientifique et est mis en œuvre, en règle générale, dans les mémoires, les cours, les travaux de contrôle et de diplôme. La principale caractéristique de ce style est la cohérence, la clarté et le manque d'expression des émotions de la part de l'auteur.

Le style journalistique est utilisé non seulement dans le but de transmettre telle ou telle information, mais aussi dans le but d'influencer les sentiments et les pensées des auditeurs ou des lecteurs. Il est typique des discours prononcés lors de diverses réunions, des articles de journaux, des programmes d'analyse et d'information. L'émotivité et l'expressivité sont inhérentes au style journalistique.

Le style commercial officiel se caractérise par un manque d'émotivité dans la présentation, la norme et le conservatisme. Il est utilisé lors de la rédaction de lois, d'ordonnances et de divers documents juridiques. La norme d'écriture est exprimée dans la rédaction de ces documents selon le schéma établi - un modèle.

Le style artistique diffère des autres styles de livres en ce sens que l'auteur peut utiliser presque tous les styles ci-dessus lors de l'écriture de ses œuvres. Et puisque la littérature reflète toutes les sphères de la vie humaine, le langage courant, les dialectes et le jargon sont utilisés ici.

Conseillé: