En règle générale, les œuvres littéraires constituent la base des livrets d'opéras et de ballets. La luminosité des personnages, l'intrigue passionnante inspirent les compositeurs à créer de la musique, qui devient parfois plus populaire qu'une source littéraire.
COMME. Pouchkine en musique
Peut-être que les œuvres d'Alexandre Sergueïevitch ont le plus souvent attiré l'attention des compositeurs russes. Le roman en vers "Eugène Onéguine" a inspiré le compositeur de génie P. I. Tchaïkovski pour créer l'opéra du même nom. Le livret, qui ne ressemble qu'en termes généraux à la source originale, a été écrit par Konstantin Shilovsky. Du roman, il ne restait que la lignée amoureuse de 2 couples - Lensky et Olga, Onegin et Tatiana. Les précipitations mentales d'Onéguine, à cause desquelles il a été inclus dans la liste des "personnes supplémentaires", sont exclues de l'intrigue. L'opéra a été mis en scène pour la première fois en 1879 et a depuis été inclus dans le répertoire de presque tous les opéras russes.
On ne peut que rappeler l'histoire "La Dame de Pique" et l'opéra créé par P. I. Tchaïkovski d'après ses motifs en 1890. Le livret a été écrit par le frère du compositeur, M. Tchaïkovski. Piotr Ilitch a personnellement écrit les paroles des airs d'Eletsky à l'acte II et de Liza au III.
Le conte "La Dame de Pique" a été traduit en français par Prosper Mérimée et est devenu la base de l'opéra, écrit par le compositeur F. Galevi.
Le drame de Pouchkine Boris Godounov a constitué la base du grand opéra écrit par Modeste Petrovitch Moussorgski en 1869. La première du spectacle n'a eu lieu que 5 ans plus tard en raison d'obstacles à la censure. L'enthousiasme enthousiaste du public n'a pas aidé - l'opéra a été retiré du répertoire à plusieurs reprises pour des raisons de censure. Evidemment, le génie des deux auteurs a trop brillamment mis en lumière le problème du rapport entre l'autocrate et le peuple, ainsi que le prix que l'on doit payer pour le pouvoir.
Voici quelques autres œuvres d'A. S. Pouchkine, qui devint la base littéraire des opéras: Le Coq d'or, Le Conte du tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Tchaïkovski), La Petite Sirène (A. S. Dargomyzhsky), "Ruslan et Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov en musique
Sur la base du poème de Lermontov "Le Démon", le célèbre critique littéraire et chercheur de son ouvrage P. A. Viskovatov a écrit le livret de l'opéra du célèbre compositeur A. G. Rubinstein. L'opéra a été écrit en 1871 et mis en scène au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg en 1875.
A. G. Rubinstein a écrit la musique d'une autre pièce de Lermontov: « Chanson sur le marchand Kalachnikov ». Un opéra intitulé Merchant Kalachnikov a été mis en scène en 1880 au Théâtre Mariinsky. L'auteur du livret était N. Kulikov.
Le drame "Masquerade" de Mikhail Yurievich est devenu la base du livret du ballet "Masquerade" d'A. I. Khatchatourian.
Autres écrivains russes en musique
Le drame "La Fiancée du Tsar" du célèbre poète russe L. A. Meia a constitué la base de l'opéra de Rimski-Korsakov, écrit à la fin du XIXe siècle. L'action se déroule à la cour d'Ivan le Terrible et présente des traits prononcés de cette époque.
L'opéra "La Femme de Pskov" de Rimski-Korsakov est également consacré au thème de l'arbitraire tsariste et de l'absence de droits des sujets, la lutte de la ville libre de Pskov contre la conquête d'Ivan le Terrible, dont le livret a été écrit par le compositeur lui-même d'après le drame de LA Mai.
Rimsky-Korsakov a également écrit la musique de l'opéra The Snow Maiden basé sur le conte du grand dramaturge russe A. N. Ostrovski.
Opéra basé sur le conte de fées de N. V. Le "May Night" de Gogol a été écrit par Rimsky-Korsakov sur la base du propre livret du compositeur. Une autre œuvre du grand écrivain, "La nuit avant Noël", est devenue la base littéraire de l'opéra de P. I. Tchaïkovski "Tcherevichki".
En 1930, le compositeur soviétique D. D. Chostakovitch a écrit l'opéra "Katerina Izmailova" basé sur l'histoire de N. S. Leskov "Dame Macbeth du district de Mtsensk". La musique révolutionnaire de Chostakovitch a suscité une vague de critiques dures et motivées par des considérations politiques. L'opéra a été retiré du répertoire et restauré seulement en 1962.
